查询词典 gloat over

Over the next few weeks, a change came over John. Agreement replaced contrariness, quiet, reasoned discussion replaced argument.

在接下来的几周内，约翰渐渐地变了：变得听话而不在故意作对，遇事能心平气和地商讨而不再强词夺理。

Adding color for instance is empty namely this film is, if make this name over caption only, repeat extremely easily with other station, the mood that affects search engine (search engine is not to like to see same) is over there the caption of list of one page search, contrary, you are adding color is empty namely when, adding sky of a lubricious since to perhaps exchange new look incidentally is cool one's heels namely, mix not only did not stand on caption to have distinction, and be nodded more easily also by caller.

比如加色即是空这个电影是，如果只在标题那里做上这个名字，则极易与别的站重复，影响搜索引擎的心情(搜索引擎是不喜欢看到一页搜索列表的标题那里都是一样的)，相反，你在加色即是空的时候，顺便加一个色既是空或者换成新色即是空等，不仅和别站在标题上有了区别，而且也更容易被访客点入。

One area you can see trends repeated over and over, is in your home décor.

在一个领域，你总能看到重复的趋势，那就是家居装饰。

Over the past decade over 90% of Caribbean reef coral, have died.

在过去的十年中超过90 ％的加勒比礁珊瑚，已经死亡。

Postoperatively, the cornel astigmatism axis rotated over 45 degree in 7 eyes (54%) and the total astigmatism axis rotated over 45 degree in 6 eyes (46%).

手术后全眼散光轴改变45°以上6眼（46%），角膜散光轴变化45°以上7眼（54 %）。术后1，3，6 mo的角膜散光轴和全眼散光轴的差异均无显著。

From the south wind that breathed a century and a half over the green wheat; from the perfume of the growing grasses waving over heavy-laden clover and laughing veronica, hiding the green-finches, baffling the bee; from rose-lined hedge, woodbine, and cornflower, azure blue, where yellowing wheat stalks crowd up under the shadow of green firs.

它来自一个半世纪以来吹过青麦的南风；来自那些摇曳在重甸甸的金花菜和欢笑的威灵仙上头而藏匿山雀驱逐蜜蜂的渐长的草的香气；来自蔷薇罗布的篱笆，金银花，以及青杉荫下转黄麦茎丛中天蓝色的矢车菊。

Women are a mirror for Luxun with which to reflect upon men's even human's condition. Through women he discovers not only the inevitability of men's domination over women, but also that of women over men. The 2nd chapter examines natural level of corporeality through Luxun's appreciation of death.

本文第一章通过鲁迅的女性观来探讨肉体生命的社会层次，女性是鲁迅反瞻男性乃至人类处境的镜子，他看到不仅女性被男性宰制为必然，女性对男性的宰制亦不可避免。

Mickhael has been a licensed Cosmetologist for over 20 years, including ownership of quality salons across the US for over 15 years.

Mickhael已持牌美容师超过20年，包括所有权，质量美容院在美国各地的超过15年。

His contributions to historical philosophy include the following: his study of the origin of time as the historical process itself is a combination of the priori and the postpriori in history that can testify the relationship between, historical philosophy and historiography; he establishes the criterion for evaluating the times by dividing time into time in conception and chronological time; he testifies the unification of cosmopolitism and patriotism based on a discussion of the relationship between the general and the individual; he describes human history as a long and arduous process in which rationality wins over irrationality and civilization wins over barbarism, a dialectical revelation of historical process.

他的历史哲学做出的贡献在于：探讨作为历史过程本身的时间的起源；以历史中先验东西与经验东西的结合论证历史哲学与历史学的关系；将时间分为概念中的时间和编年史的时间，制定评判时代的标准；以历史中普遍东西与个别东西的关系论证世界主义与爱国主义的统一；把全人类历史描述为理性战胜反理性、文明战胜野蛮的长期曲折的进程，揭示出历史发展的辩证法。

Our factory is process Paper Rope Gangbuk area, craft paper cloth, paper products staining of key enterprises, handicraft accessories are produced by leading enterprises, over the years committed to craft Paper Rope, craft paper cloth, paper products innovation and production of staining, there is rough, single, fine monofilament Paper Rope, Paper Rope eight grass, cotton weft cloth, cloth printing paper can be dyed various colors of paper craft card requirements, our products are sold more than handicraft factory, over the years has been subject to both domestic and international users well, this accounts for "days" benefits.

本厂是江北地区工艺纸绳、工艺纸布、纸制品染色重点企业，是工艺品辅料生产的龙头企业，多年来致力于工艺纸绳、工艺纸布、纸制品染色的创新和生产，有粗单丝丝绳、细单丝纸绳、八分草纸绳、棉纬布、印花纸布，能染各种色卡要求的工艺纸，产品销往国内多家工艺品厂，多年来一直受到国内外用户的好评，此占"天时"之利。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。