查询词典 glitz

But then Mr Cameron is not that sort of Tory. Beneath his modernising glitz and occasional new-age gobbledygook, he is an old-fashioned, pragmatic gradualist.

不过，卡梅伦先生可不是以前的托利党，除了在现代化下的光环，和偶尔新时代的官样文章，他还是一个守旧的，注重实效的激进主义者。

Beneath his modernising glitz and occasional new-age gobbledygook, he is an old-fashioned, pragmatic gradualist.

尽管他看上去很现代，有时也表现出政府新生代的官腔，但他依然是传统的实干家，遵循循序渐进的做事原则。

Krone＇s first trip to theOpernball was some 10 years ago—but her love affair with such glitz goes back much further.

克朗首次参加歌剧院舞会大约是在10年前————不过她对豪华铺张的西方社交舞会的狂热早就开始了。

We're talking about a basic, low-cut lace-up without any glitz that delivers a wholesome serving of understated style.

我们谈论的一个基本的，低切花边行动没有任何浮华，它提供了健康服务的低估风格。

Of fun ,puffery ,and glitz-channels of information whose messages have only limited influence onWhat we feel ,think, and do?

还是他们仅仅是娱乐消遣、广告和信息的光明通道，这些信息仅限于影响我们的感觉、想法和行动？

Its musicians reject show-biz glitz.

它的乐手排斥演艺界的浮华。

While the buildings lack the glitz of Hong Kong or Shanghai's Pudong district, this one square kilometre area is home to enormous political and financial power such as control of the wall of money comprised of the state's $1,300bn foreign exchange reserves.

尽管这里的建筑没有香港或上海浦东区那么光彩夺目，但这一平方公里的区域，却容纳着巨大的政治和经济力量，例如，它控制着中国1.3万亿美元的巨额外汇储备。

While the buildings lack the glitz of Hong Kong or Shanghais Pudong district, this one square kilometre area is home to enormous political and financial power – such as control of the wall of money comprised of the states $1,300bn foreign exchange reserves.

尽管这里的建筑没有香港或上海浦东区那么光彩夺目，但这一平方公里的区域，却容纳着巨大的政治和经济力量，例如，它控制着中国1.3万亿美元的巨额外汇储备。

The only concession to 80's glitz was a subtle, but new iridescent glitter shimmer on sheer and tulle fabrics that went through to skin make up and hair spray.

唯一的让步到80的浮华是一个微妙的，但新的耀眼的纯粹和薄纱面料，经历了对皮肤和头发喷补微光闪烁。

Beneath the glitz of the recent olympic facelift is a whole underworld of multiethnic druggies , hobos , gangsters and the job our intrepid hero takes pizza delivery boy

外卖仔每天拿著pizza在没人闻问的城市游民之间游走，掠过一个个光怪陆离的故事。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。