查询词典 gleaning

The nurse took her charge s to help in gleaning.

保育员带领她照管的孩子去帮助拾麦穗。

So she stayed gleaning with the servants of Boaz until the end of the barley and wheat harvests.

卢德就紧随着波阿次的使女拾麦穗，直到收完了大麦和小麦。

Farms that permit gleaning even services that pick up party leftovers for food banks.

农场 允许搜集服务，甚至拿起党剩下的粮食银行。

A woman sweeps a harvested rice field, gleaning leftover grains to feed her family.

一位妇女在扫已经收割的稻田，以捡拾遗落的穗粒供家人食用。

Bangladesh A woman sweeps a harvested rice field, gleaning leftover grains to feed her family.

一名妇女在已经收割过的稻田里四下搜寻能养家糊口的余粮。

Farms that permit gleaning, even services that pick up party leftovers for food banks.

例如允许采集的农场，甚至是载运宴会剩余食物到食品银行的服务工作。

Morrel, as, on his return to the port for the purpose of gleaning fresh tidings of Dantès, from M.

爱德蒙被控为拿破仑党的眼线从而被捕的消息很快就在城里流传开了。

There was a couple in the TV programme gleaning kaleidoscopic invoices like tickets,bills of salary and so on.

曾在电视里看见一对夫妻，收藏着一生中诸如车票，工资条等等各种各样的发票凭据。

NEW YORK - Gleaning stem cells from cloned monkey embryos, as a team of Oregon researchers has done, is an impressive step.

纽约电——从克隆猴的胚胎中获取干细胞给人的印象非常深刻。俄勒冈州的一个科学家小组就是这样来提取干细胞的。

Reed had been alive he would have treated me kindly; and now, as I sat looking at the white bed and overshadowed walls occasionally also turning a fascinated eye towards the dimly gleaning mirrorI began to recall what I had heard of dead men, troubled in their graves by the violation of their last wishes, revisiting the earth to punish the perjured and avenge the oppressed; and I thought Mr.

如今，我坐在这儿，瞧着白色的床单和昏暗的墙壁--偶尔还迷恋地望一望微微发亮的镜子--我开始想起了我听到过的关于死人的传说，兀人见活人违反了他们的遗嘱，在坟墓里也下会安宁，便重回人间，惩罚不遵守誓言的人，为被虐待的人报仇。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。