查询词典 glass-lined

Essential. Although in fact these are the "wrong" type of glass to use for tasting cognac: the preferred glass is a sherry copita, a short-stemmed glass with a wide "belly" tapering to a narrower mouth. Choose a snifter between 8 and 10oz (240 – 300ml).

主要的鸡尾酒杯，实际上是"错误的"饮用干邑的杯子类型，首选的杯子应是一种雪利酒杯--短杯茎并且大"肚皮"逐渐向杯口变窄，选择容量在8-10盎司(240-300ml)的品香杯。

Soda lime glass is common and low in cost. Highphotoactive TiO_2 thin film on the surface of soda line glass will make it have awidespread application in self-cleaning glass.

钠钙玻璃应用范围广泛且价格便宜，在其表面涂上高光催化活性的TiO_2薄膜将会使其在自清洁玻璃等环保材料领域具有广阔的应用前景。

Glass industry is the largest consumption sector of soda. The production of each ton of glass will consume 0.2 ton of soda. In chemical industry, soda is applied in producing soluble glass, heavy and light sodium etc.

玻璃工业是纯碱的最大消费部门，每吨玻璃消耗纯碱0.2t，化学工业用于制水玻璃、重轻酸钠等。

There are more than 2000 kinds of products, such as food packing glass, glass candle holder, sealed jar, bottle hookah, oil lamp, spirit lamp, seasoning bottle, wine and alcohol bottle, jam bottle, juice bottle, perfume bottle and cosmetic glass bottle, etc.

产品系列分为食品包装瓶，玻璃烛台、各种密封罐、水烟瓶、油灯、酒精灯、各种调料瓶、酒瓶、果酱瓶、果汁瓶、香水瓶、化妆品玻璃瓶等各种玻璃器皿2000多种产品。

"We can perhaps forgive those who said the moons of Jupiter were produced by Galileo's spy-glass if we recall that in his day, as for centuries before, curved glass was the popular contrivance for producing not truth but illusion, untruth; and if a single curved glass would distort nature, how much more would a pair of them?"

如果我们回忆一下，Galileo时代如同它的几个世纪以前一样，曲面镜不是用来产生真像而是产生幻影或假象的常用器械，那么，对于那些把木星的卫星说成是用Galileo小望远镜产生出来的人们，我们或许会予以原谅的，如果一面曲面镜会歪曲大自然，那么一对曲面镜将会造成多大的歪曲呢？

We can perhaps forgive those who said the moons of Jupiter were produced by Galileo's spy-glass if we recall that in his day, as for centuries before, curved glass was the popular contrivance for producing not truth but illusion, untruth; and if a single curved glass would distort nature, how much more would a pair of them?

如果我们回忆一下，Galileo时代如同它的几个世纪以前一样，曲面镜不是用来产生真像而是产生幻影或假像的常用器械，那么，对于那些把木星的卫星说成用Galileo小望远镜产生出来的人们，我们或许会予以原谅的；如果一面曲面镜会歪曲大自然，那么一对曲面镜将会造成多大的歪曲呢？

Were produced by Galileo's spy-glass if we recall that in his day, as for centuriesbefore, curved glass was the popular contrivance for producing not truth butillusion, untruth; and if a single curved glass would distort nature, how muchmore would a pair of them?

我们可能会原谅那些说木卫是伽利略的小望远镜产生的人，如果我们回想它那个年代，几世纪前，曲面镜是用来产生幻影虚像而不是真象的流行发明，而且如果一个曲面镜就可歪曲自然，那么两片的歪曲又该大多少呢？

The purpose is not just for the material needs in the architectural and spatial interfaces of glass, but for the hope on the comparative stereotypy, systematization and abstraction of present glass specification in the architecture to make a more natural, handmade or changeable design attempt to transmit the possible artistic and multi-meaning of glass in space.

使玻璃在作为建筑和空间的介面上，不仅仅是材料本身的需要。希望能对现在建筑上比较呆板、制式、抽象化的玻璃规格中，做一些比较自然、手工或可变动的设计尝试，传达出玻璃在空间可能的艺术性与多重意义。

Our company is specialized in the production and sale of glass beads and glass sands industrial companies in strict accordance with ISO9000 and ISO14000 standards for management and production company has six production lines stove, a glass sand plant, a gas plant.

我公司是专业生产和销售玻璃微珠和玻璃砂的实业公司严格按照ISO9000和ISO14000的标准进行管理和生产公司拥有六条气炉生产线，一个玻璃砂厂，一个气厂。

In this paper, the crystallization behaviors of some tellurite glass systems are compared by using the thermodynamic methods, and a good tellurite glass system that can be prepared to a glass ceramic is confirmed with the published papers.

对几种碲酸盐玻璃系统进行了热力学分析，研究比较了其析晶性能，并结合已见报道的文献论证了有望做出玻璃陶瓷的碲酸盐玻璃系统。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。