查询词典 glance at

At first glance it does not seem that a few black lines on a photographic plate can get us very far in understanding the stars.

乍看起来，似乎看不出照相底版上的几条黑线能给我们多少关于恒星的知识。

Moreover, there was in all these words of Thenardier, in his accent, in his gesture, in his glance which darted flames at every word, there was, in this explosion of an evil nature disclosing everything, in that mixture of braggadocio and abjectness, of pride and pettiness,of rage and folly, in that chaos of real griefs and false sentiments, in that immodesty of a malicious man tasting the voluptuous delights of violence, in that shameless nudity of a repulsive soul, in that conflagration of all sufferings combined with all hatreds, something which was as hideous as evil, and as heart-rending as the truth. The picture of the master, the painting by David which he had proposed that M.

并且，在德纳第所说的那一切话里，在那种语调、那种姿势、那种使每一个字都发出火焰的眼神里，在一个性情恶劣的人的这种和盘托出的爆发里，在这种夸耀和猥琐、傲慢和卑贱、狂怒和傻乐的混合表现里，在这种真悲愤和假感情的搀杂现象里，在一个陶醉于逞凶泄愤的欢畅滋味中的这种狂妄行为里，在一个丑恶心灵的这种无耻的暴露里，在一切痛苦和一切仇恨的这种汇合里，也确有一种象罪恶一样不堪注目，象真情一样令人心酸的东西。

There is no cure for this affliction and this is terrible news at the first glance.

有没有治愈这种疾病，这是可怕的消息在第一时间一目了然。

"That's right - that's the way to take it," the cub announced airily, though he had already begun to glance anxiously at the door.

"不错，这才是处理问题的办法，"半瓶醋记者吊儿郎当地宣布，虽然他已开始不放心地打量着房门。

While the E71's plastic is not completely scratch-proof, you won't see any discernible scuffs at a glance; rest assured, nothing will disturb your eyes if you hold the phone at arm's length.

而e71的塑料是不完全刮掉的证据，您将不会看到任何可辨scuffs一看；放心，不会扰乱你的眼睛如果你拿着手机在手臂的长度。

In other words, they are pictures with little information. You can easily tell this by looking at picture books using cels. They are appealing and easy to understand at first glance, but you soon become tired of them.

换种方法说，它们仅仅只是一些漂亮的画面而已，好比看一本胶版绘册，你只需要瞟一眼就能读懂，随后，对你来说他们便毫无意义了。

Far from being the programme of rural tinklings in midsummer Suffolk that it might appear at first glance, Aldeburgh has been at the heart of contemporary music in Britain for more than half a century.

乍眼看去，奥尔德堡可能就像是仲夏时节萨克福乡间的叮叮咚咚，但一个世纪以来，它一直是英国当代音乐中心所在。

Company boards are beginning to place less trust in the customary method of looking at executives with specific experience matches, opting instead to suss out candidates whose qualifications may not seem obvious at first glance.

管理者不是一步登天的。最高管理者也坐过角落办公室。想要成为首席执行官？之前必须挂上总裁或者首席运营官的头衔。想要成为首席财政官？在简历上最好有副财政总裁的经历。

Books: FIRST and SECOND TALKS WITH INSTRUCTIONS FROM MY COSMIC FRIENDS, it is possible to glance through them or to copy them for free, at this internet address and also at these internet cafés in Prague, Brno, Ostrava

书：第一和第二报告和来自我的宇宙的朋友的一起指导。因为自由的浏览他们或者复制他们对它来说是可能的，在这个因特网地址而且同样因特网cafés在布拉格，布尔诺，俄斯特拉发

At first glance, one might think that the image looks like a picture taken from an airplane; until you remember that the summits of Makalu [left (8,462 meters: 27,765 feet)] and Everest [right (8,850 meters; 29,035 feet)] are at the heights typically flown by commercial aircraft, and could never be seen this way from an airplane.

乍看上去，有人可能认为照片是从飞机上拍摄的，如果你清楚马卡卢峰(图左，海拔8462 米，合27765英尺)和珠穆朗玛峰(图右，海拔8850米，合29035英尺)处於商业飞机飞越的最高点，那麼就会明白从飞机上永远看不到这一幕。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。