查询词典 glamorous

Goldman's shares are valued less richly than those of competitors it so obviously outwits. Moreover, investment banks are less highly valued than less glamorous commercial banks and retail brokerage firms.

高盛的股份不如那些显然是投机取巧的竞争对手，而且，投资银行们比那些缺乏魅力的商业银行和零售经纪公司有更低的价值。

They are attracted to glamorous lifestyle, which often includes overindulging in eating and drinking and keeping late hours.

五光十色的生活让鱼儿沉醉其中，大吃大喝、夜不归宿是常有的事。

They are attracted to glamorous life style, which often includes overindulging in eating and drinking and keeping late hours.

五光十色的生活让鱼儿沉醉其中，大吃大喝、夜不归宿是常有的事。

Starting as a clerk in a shop which peddles rags,he rips through the garment jungle to reach the top of his outwardly glamorous profession.

他以一个卖旧衣服的小店伙计起家，在服装界闯荡，终于达到了他看来很吸引人的事业的顶峰。

Riffing on the recession at a Lanvin pre-fall presentation, Alber Elbaz argued that looking glamorous is a feminine survival instinct.

Riffing在浪凡前秋衰退，艾尔伯艾尔巴仕认为，寻找魅力是女性的生存本能。

This was not a glamorous subject to tackle but one that requires many skills and sensitivities.

这不是一个富有魅力的问题解决，而是一个需要许多技巧和敏感性。

With fabric styles that cover everything from naturals and sheers to glamorous and utilitarian, the book offers ideas for various applications and designs to suit windows of all shapes and sizes.

织物风格的设计涵盖甚广，囊括自然轻薄风格，简单易用风格，以及魔幻风格、质感风格和实用主义风格的种种，并提供了如何应用这些风格的建议。

Taylor went for a more old Hollywood, glamorous Grecian style that exposed her back and statuesque6 figure, while Katy rocked a shorter, spunkier look that exposed a little of everything.

泰勒选择了一款能够展现她修长身材的传统好莱坞式、迷人的古希腊风格的露背礼服，而凯蒂则穿着一件更短的、更有活力的礼服，每个地方都露了一点。

Behind the glamorous facade of a highly globalized, controlled and mobile urban landscape of this megacity supported by high-technological infrastructures, there lies another highly localized, diversified and territorialized urban landscape based on grass-root social networking.

在基于高技术基础系统支持的、高度全球化的，控制良好的、机动的城市景观的迷人表象之下，同时存在另外一些高度本土化、多样化、地域化的城市景观，它们建立在草根社会体系的基础上。

From the street the glass facade of Bella frames a glamorous scene that transfixes passerbys and draws them in.

从街对面看，玻璃墙的Bella Italia迷人场景吸引着路人走进去，并提供顾客们一个难忘的晚上。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。