查询词典 glad-handing

Having thus fed him with boil'd Meat and Broth, I was resolv'd to feast him the next Day with roasting a Piece of the Kid; this 1 did by hanging it before the Fire, in a String, as I had seen many People do in England, setting two Poles up, one on each side the Fire, and one cross on the Top, and tying the String to the Cross-stick, letting the Meat turn continually: This Friday admir'd very much; but when he came to taste the Flesh, he took so many ways to tell me how well he lik'd it, that I could not but understand him; and at last he told me he would never eat Man's Flesh any more, which I was very glad to hear.

可是，后来没有碰到任何可以值得开枪的目标，就只把那只小羊带回了家。当晚我就把它剥皮，把肉切好。我本来就有一只专门煮肉的罐子，就把一部分肉放到里面煮起来，做成了鲜美的羊肉汤。我先吃了一点，然后也给了点他吃。他吃了之后，感到非常高兴，并表示很喜欢吃。但最使他感到奇怪的是，他看到我在肉和肉汤里放盐。他向我做手势，表示盐不好吃。他把一点盐放在嘴里，做出作呕的样子，呸呸地吐了一阵子，又赶紧用清水嗽了嗽口。

Glad to have the fire marshal arrive on the scene.

很高兴看到消防员到达现场

Our company is a professional foreign trade companies, the main export products for the firebrick and insulation materials, we have long-term, stable customers, I am very glad to have the opportunity to sincerely cooperate with you!

我公司是一家专业外贸公司，主要出口产品为耐火砖和保温材料，我们有长期稳定的客户，很高兴能有机会与大家真诚合作！

She was glad that the cosy house, and Pa and Ma and the firelight and the music, were now.

她很高兴。因为舒适的房子、爸爸、妈妈、火光、音乐都在现在。

I'm from SEIGAKU first grade. Glad to meet you.

我来自青春学园一年级，很高兴见到你。

"Welcome," says Mr. Fisher, We're glad to have you visit our country.

"欢迎，"费希尔先生说，我们很高兴你们访问我们的国家。

I was glad Fiske was looking at it.

我很高兴他展开调查。

A:I've learned quite a bit about the plastics industry in my current position and am very glad to have had the opportunities I've had at Fiske, Inc.

答：我从现时的工作中已学到了许多关于塑料工业的知识，我非常高兴曾有机会在 Fiske 有限公司里工作。

Good call, and I'm glad you fixed it.

良好的呼吁，我很高兴你固定它。

I was glad to see that most of the cars were older like mine, nothing flashy.

我很高兴地看到，大部分车辆都是老年人像我，没有什么华而不实。

As of Tuesday, Google's results were still censored in China.

截至周二，谷歌的搜索结果仍受中国审查。

In order to make the positive action increase and negative one decrease, the sub-forces of the social factors must be adjusted to form a centripetal force.

在这一过程中，人的主体性发挥是社会有机体健康发展的灵魂。