查询词典 glad-handing

I was glad of that; but the way Buck did take on because he didn't manage to kill Harney that day he shot at him -- I hain't ever heard anything like it.

听到 这么说，我是高兴的。可是勃克是另一个样子。他又气又恨，因为这一天他朝哈尼开了枪，可是没有打死他——象这样的事，我还闻所未闻哩。

I'm glad you killed him!

我很高兴你杀了他！

Kim: I'm very glad to hear that.

我很高兴听到这个。

Kino could feel the blown sand against his ankles, and he was glad, for he knew there would be no track.

"kino可以感觉到在他脚下流动的沙子，他很高兴，因为他知道在他脚下并没有路"

I'm Kitty. Glad to see you're here.

我是Kitty，很高兴在这里见到你！

I'm just glad that young people are interested in the Korean War.

年轻人对朝鲜战争感兴趣，我很高兴。

The turnover of labor in the mail room is enormous;about half the ones who were working when I began have been shipped away,and I was glad tosee them go.

邮局的员工调换量很大，我开始工作时的那些员工已被换走了一半，我很高兴看到他们离开这里。

Sometimes I have laboured all night and been glad if, in the morning, I have made one inch of way.

有时我通宵不眠的工作，只要到了第二天，我挖了一吋长，内心就有说不出的快乐。

But their father, though very laconic in his expressions of pleasure, was really glad to see them; he had felt their importance in the family circle.

倒是她们的父亲，看到两个女儿回家来了，嘴上虽然没有说什么欢天喜地的话，心里确实非常高兴。

If you are really glad about what you have done "escape from CHINA", then never come back, stay being a deserter, being a zealot of PHD student in American, being an ass-kisser of your boss, being a lacquey of what US give you.

如果你真的很高兴对你做了什么"逃离中国"，就不再回来，停留在一个逃兵，是一个在美国的博士学生痴迷者，作为一个驴子，你的老板接吻，作为一个奴才美国的东西给你。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。