查询词典 glaciers

At one of Alaska's non-crowded ports you can fish for salmon, fly over glaciers, pan for gold, visit Native Americans, listen to talks given by naturalists, and even go dog sledding.

在阿拉斯加的一个非拥挤的端口，您可以捕捞鲑鱼，飞越冰川，淘金，参观印第安人，听取讲座给予博物学家，甚至要狗拉雪橇。

At one of Alaska's non-crowded ports you can fish for salmon, fly over glaciers, pan for gold, visit Native Americans, listen to talks given by naturalists, and even go dog sledding.

在阿拉斯加的一个非拥挤，您可以鲑鱼端口，飞越冰川，淘金，参观印第安人，听取博物给谈判，甚至狗拉雪橇。

Fortuna Bay sits between craggy peaks and glaciers on South Georgia. In 1916 Ernest Shackleton and his men trekked by this stretch of water toward the island's whaling stations, where they found salvation after being stranded in Antarctica for nearly two years.Photograph shot on assignment for, but not published in,"Shackleton: Epic of Survival," November 1998, National Geographic magazine

意译：命运女神海湾位于多峭壁的山顶和冰河之间，位于美国南部乔治亚洲。1916年英国南极探险家沙克尔顿·欧内斯特和他的其他男子们艰苦跋涉一段水路到达一个岛屿的捕鲸站，在那里他们建立救助点，从开始是生活在南极州感到束手无策的困难将近两年。

Behind the town one can visit glaciers that comprise Greenland's ice-cap, which is some 3km deep at its thickest and contains enough fresh water, say scientists, to raise the planet's sea level by six or seven metres, were it all to melt.

在城镇后面，你可以参观到组成格陵兰冰帽的冰川。科学家们表示，这些冰川在最厚的地方能达到三千米深，含有大量的水。当这些冰川全部融化后，这些水足以让地球海平面升高六到七米。

Retreating glaciers and warming permafrost are associated with destabilised slopes.

退缩的冰川和暖化的永冻层都与坡地的松动有关。

At about the same time, glaciologists pointed out that a statement concerning Himalayan glaciers in the most recent report of the Intergovernmental Panel on Climate Change was wrong.

就在此时，冰川学家指出，政府间气候变化委员会(Intergovernmental Panel on Climate Change，IPCC)最近的报告中，有关喜马拉雅山冰川的一些说词是错误的。

Glaciologists, seismologists and climatologists from around the world are landing on the ice sheet in helicopters, taking ice-breakers up its inaccessible coastline and measuring glaciers in a race against time to discover why the ice in Greenland is vanishing so much faster than expected.

世界各地的冰川学家、地震学家和气候学家乘着直升飞机降落到冰盖上，乘着破冰船靠近那些难以接近的海岸线，争分夺秒地测量冰川，试图找到格陵兰冰盖以比预期快的多的速度融化的原因。

The starting time judgment of the storage period plays an important role in normal operation of reservoir which are mainly recharged by glaciers and snow meltwater rivers.

对以冰川积雪融水补给为主的河流而言，水库蓄水期起始时间的判定对水库的正常运行起较重要的作用。

Though they likely won't disappear entirely for centuries, losing the glaciers will eventually be bad news for the billions around the world who rely on meltwater to survive.

虽然冰川很可能不会在本世纪完全消失，但其数量的减少对让全世界数十亿依靠融冰生存的人来说是个糟糕的消息。

Melt enough Greenland ice, and you reach the point at which you're not simply dripping meltwater into the sea but dumping whole glaciers.

足够融化格陵兰岛的冰，从这一点来看，不仅仅是把融化的水排入海里，而且会使整个冰川变成水。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了