查询词典 giving

Research by Georgetown University shows that although giving to diocesan fundraising campaigns dropped sharply after 2002, donations to local parishes did not.

乔治城大学的研究表明，尽管主教区的融资游说自2002年后大幅减少，但当地人对本地基础教区的捐赠却未减少。

Bavaria's ruling party, the Christian Social Union, credits direct democracy with giving citizens a way to disagree with the government on single issues without voting for the opposition.

巴伐利亚州的执政党基督教社会联盟也十分支持直接民主，当地公民可以就独立议案提出与政府不同的看法而无须投票反对。

For example, giving scholarships to disadvantaged students.

例如，为困难的学生提供奖学金。

Had Miss Bingley known what pain she was then giving her beloved friend, she undoubtedly would have refrained from the hint; but she had merely intended to discompose Elizabeth, by bringing forward the idea of a man to whom she believed her partial, to make her betray a sensibility which might injure her in Darcys opinion, and perhaps to remind the latter of all the follies and absurdities by which some part of her family were connected with that corps.

她一面说，一面不由自主地对达西望了一眼，只见达西涨红了脸，恳切地望着她，达西的妹妹更是万分慌张，低头无语。彬格莱小姐如果早知道这种不三不四的话会使得她自己的意中人这样苦痛，她自然就决不会说出中了。

Had Miss Bingley known what pain she was then giving her beloved friend, she undoubtedly would have refrained from the hint; but she had merely intended to discompose Elizabeth, by bringing forward the idea of a man to whom she believed her partial, to make her betray a sensibility which might injure her in Darcy's opinion, and perhaps to remind the latter of all the follies and absurdities by which some part of her family were connected with that corps.

她只是存心要打乱伊丽莎白的心思，她以为伊丽莎白过去曾倾心于那个男人，便故意说了出来，便她出出丑，让达西看不起她，甚至还可以让达西想起她几个妹妹曾经为了那个民兵团闹出多少荒唐的笑话。

Simon was disconcertingly vague about what I was to do: he would be giving me some extracts to read; I was to make of them what I could ...

西蒙为我布置的作业是如此笼统，以至于令我不安。他让我阅读一些文章与书籍的片段；然后尽可能地去进行评论。

Happiness is your soul to be rely on somewhere, but disconsolateness; Happiness is your heart to be gratified mostly, but restlessness; Happiness is your spirit to be pleased, but blues; Happiness is the true feeling from men's innermost heart but definitions and elements people giving.

幸福是你的灵魂有所依托，而非孤独惆怅；幸福是心灵欣慰安详，而非躁动不安；幸福是精神愉悦，而非抑郁寡欢；幸福是"今年欢笑复明年"，而非"雨中寂寥月中愁"。幸福不是定义，不是章节，不是元素，不是感慨，是内心最真实的感觉。

Developed countries' practice of giving the runaround stirred intense discontentment of many developing countries and less developed countries.

发达国家的这种捣糨糊的做法引起了广大发展中国家和欠发达国家的强烈不满。

It can be exhausting to have a conversation with the discounter, so eventually you end up giving in and deciding to just listen.

和一位贬低者谈话很累人，所以，最终你不得不屈服，决定洗耳恭听。

There are also graduations and birthdays, which often involve relatives giving money, which is very easy, and discretely done, through cards, and doesn't show any signs of slowing soon.

还有毕业典礼，生日，往往涉及亲属给予金钱，这是很容易的，而不能自行做透过卡、不放慢迹象很快。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。