查询词典 gives

Doctors and hospitals tend to be private in Bismarck countries; Japan has more private hospitals than the US Although this is a multi-payer model — Germany has about 240 different funds — tight regulation gives government much of the cost-control clout that the single-payer Beveridge Model provides.

实行俾斯麦制度的国家，医生和医院往往是私人的；日本拥有的私家医院比美国多，虽然这是一个多人付款模型-但德国大约有240个不同类型的基金-严格管制政府的大部分成本，该贝弗里奇模式由单付款人提供。

The example Beverley Darkin gives of water is an area where local solutions in China and Europe can be shared and give a sense of complementary action at each end of the huge Eurasian landmass.

贝弗利达金所举的水的例子表明中国和欧洲可以分享一些地方上的解决方案，在辽阔的欧亚大陆上进行互补性的合作。

It also gives extensive lists of bibliographic citations.

它也给书目的引证的广大的目录。

Many who have earned a fortune in a quite different field, where every penny was presumably counted, seem happy to fritter away their fortune on a vanity project that gives them some sort of bibulous connection to the earth, or least a wine label with their name on it.

在其它不同领域获得财富（在这些领域他们可能对每一分钱都很在乎）的许多人似乎乐于将自己的财富消耗在浮华的项目上，让他们与美酒产生某种联系，或让他们的名字出现在葡萄酒标签上。

It also gives a useful and effective analysis method for bifilar transmission-line transformer. The calculated values are in good agreement with the metrical values.

由此，文中给出了一种分析双线传输线变压器的实用、有效的方法，且理论结果与实测结果具有较好的一致性。

In chapter 3, a new method that gives the universal unfolding of the bifurcation functions is established.

第三章以多项式理论为基础，创建了计算普适开折的多项式计算法。

This paper gives an accurate inversion of matrix of coefficient which is derived fromsolving the boundary-value problem of biharmonic equation in rectangular region by meansof difference method.

将一个n阶电导矩阵实现为具有n+1节点的网络是一很重要的问题，并且引起了广泛的研究，本文扼要地介绍了有关电导矩阵的性质和一些己有的实现方法。

Still based on Ciarlet-Raviart mixed variational principle, this section gives the mixed finite volume element scheme for biharmonic equation on rectangular partition.

综合有限元方法及有限差分方法的优点，李荣华教授于二十世纪八十年代初提出了广义差分方法，亦称为有限体积元方法。

Lip gloss explanation: Contains the rich lock water moisturizer factor, and richly including vitamin A, E, C, brilliance according to person's color, but may also achieve the super nutrition moisturizer function, the shea butter and the vitamin A ingredient gives the bilabial moisturizer the function.

唇彩说明：内含丰富的锁水保湿因子，并富含维他命A、E、C，光彩照人的色彩，还可以达到超级的营养保湿作用，牛油树脂和维他命A的成份给予双唇保湿的作用。

This thesis is divided into three parts.The first part overviews and summarizes the theory of regional multilateral security cooperation. It mainly explains the key concepts such as the regionism, bilateral and multilateral security cooperation, etc. It gives out the different guidelines such as regionism, new regionism, bilateralism and multilateralism, as well as the present patterns such as the single-pole under the leadership of U.S, the regional bilateral and multilateral pattern.

文章分为三部分：第一部分是对地区安全合作理论的总结与梳理，着重分析了地区、安全合作、多边安全合作与双边安全合作等概念；指出了地区安全合作指导理论有：地区主义、新地区主义、多边主义与单边主义；地区安全合作的现有模式有美国主导下的单极模式、地区多边模式和双边模式等。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。