查询词典 given

A Kharitonov-like finite check criterion for robustness of event-order is given for the case in which the event occurrences are affine linear function of perturbed parameters.

对于事件发生时刻是摄动参数的仿射线性函数的情形，得到事件时序鲁棒性的Kharitonov-like判据。

Necessary conditions and properties of sub affine transformation are given.

对于图像信息，传统的保密学尚缺少足够的研究。

At the same time, the conditions of affine transform approximation are given in this chapter.

第三章在仿射模型的基础上，首先从函数空间的角度建立起不变特征提取的模型，将不变特征提取归结为寻找具有特殊性质的核函数。

Then, the local affine motion model is given under the perspective projection model.

需要指出的是，该模型也可以用其它合理的运动模型来代替。

Given this theory of reference, the proposition that all persons are and have always been brains in vats is self-defeating, in that it is either false or not affirmable by anyone.

所以，按照这个所指理论，命题'所有人是/一直是BIV'是自击败的。因为，要么错，要么不能被任何人肯定。

Given the devastating disaster afflicting Sichuan, it's healthy for the Chinese to turn inward right now.

尽管破坏性的灾难使四川痛苦着，但现在对中国人转而审视自己内心的情感起着健康的作用。

Immediate notice should be given to the Company when the Cargo Owners actual responsibility under the Contract of Affreightment n Both to Blame Collision Clause becomes known..

在获悉有关运输契约中"船舶互撞责任"条款的实际责任后，应及时通知保险人。

Cornelius in his letter to Fabius of Antioch relates that Novatian was possessed by Satan for a season, aparently while a catechumen; for the exorcists attended him, and he fell into a sickness from which instant death was expected; he was, therefore, given baptism by affusion as he lay on his bed.

圣科尼利厄斯在他的信中，以法比尤斯的安提阿涉及的Novatian是撒旦所拥有的一个赛季， aparently而初学者；为exorcists出席了他，他陷入了病从即时死亡，预计他，因此，鉴於所灌注的洗礼，他躺在床上。

Synthetically considering all sorts of factors including current parking space in the park,current entrance rate and exit rate,the distance of parking message sign boads from the park,etc.,the reasonable information display including the color of red,yellow and green is decided by fuzzy reasoning based on aforehand given rules,which will offer efficient,accurate and humanistic parking guidance,and also balance the load between the parks from the angle of systemic management.

综合考虑各种因素（停车场当前空位数、当前驶入率与驶出率、信息板离目标停车场的远近等），由系统根据事先拟定的规则进行模糊推理决定合理信息显示，从而达到高效、准确与人性化的停车行为诱导，并从系统管理的角度平衡各停车场的负荷，做到停车场均衡利用。

Interim analysis must be aforethought and consideration should be given to avoid its possible biased impact on the running trial.

期中分析必须事先计划，要尽可能避免期中分析对试验的影响。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！