查询词典 given

However, the rationality of the notion cannot be neglected. Its rationality lies in the fact that truth is concrete, and is a process, and has the effectiveness for a given period of time. Pragmatism notion of truth defies the rigid truth notion of abstractionism and dogmatism, and it advocates a difference between the sheer subjective feeling and the objective existence. As a result, it expands the conten...

实用主义真理观的合理性在于：它强调真理是具体的，是一个过程，具有"时效"性，反对抽象主义的、形而上学的、僵死的真理观，主张把纯粹的主观感觉与客体自在属性相区分，拓展了价值论在现代哲学认知理论中的含量。

Thus, after the artists change this kind of daily experience and custom, we will feel a sort of unintelligible emptiness, alienation, vagueness and absurdness. The feeling of dislocation is the impression of works of arts created by Mu Jun given to me.

于是，当艺术家改变了这种日常的经验和习俗之后，我们会感到一种莫名其妙的虚空、疏离、暧昧和荒谬，这种错位的感觉正是我在看了母军的油画作品之后的印象。

Wang Luyan has found his root in the life difficult position of mutual repellence and reliance of Chinese culture, the front and rear,, the absurdness in the progress turning into specific operation has given us alarm we have created some value and set a trap for ourselves.

王鲁炎更是深深扎根于中国文化的互斥互倚、前与后等等生命困境而转化为具体的操作过程的悖谬，警示着我们创造了某种价值，同时也为我们设置了陷阱。

In the aspect of academe, no definite meaning has been given to economy factors.

本文所要探讨的是影响沪郊农家生活状况的经济因素。

Thus, studying on urban primary index has given more and more attention by the academe.

因此，研究城市首位度对经济增长的影响越来越受到学术界的重视。

Article 34 Where an applicant or participant forges or changes any application materials, he shall be given a warning by the fund management organ; and if the application for fund thereof has been determined to be granted, the original decision on fund granting shall be annulled, and the allotted funds shall be recovered; in case of any serious circumstance, the applicant or participant may not apply for the National Natural Science Funds or be concerned with the application for the Funds for three up to five years, nor may he be promoted to a higher academic technical rank.

第三十四条申请人、参与者伪造或者变造申请材料的，由基金管理机构给予警告；其申请项目已决定资助的，撤销原资助决定，追回已拨付的基金资助经费；情节严重的，3至5年不得申请或者参与申请国家自然科学基金资助，不得晋升专业技术职务。

For any given acceptance sampling plan the probability of accepting or rejecting a lot is easily computed if p is known.

对于任一个给定的验收抽样方案，如果ρ值已知，接受或拒收该批的概率很容易计算出来。

Firstly, the acceptation of Authenticity will be discussed and a proper Chinese translation of Authenticity will be given.

对这个概念的理解也有助于探索和解决中国文化遗产保护工作中的许多重大问题。

The acceptation will be given if there is a dictionary.

只要是本词典，就会给出这些词的词义。

Only those personnel for whom the information is necessary to complete a given transaction shall possess the authority to access the information.

只有那些工作人员，他们的信息是必要的，以完成某一交易应具备的权力，以获取信息。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！