查询词典 given

Li Hongzhi's words, lections and his orders given via the Internet are hints given to the Falun Gong practitioners.

李洪志说的话和'经文'以及他通过互联网发出的指令，是给'法轮功'练习者以暗示。

Multiple-paths hydrogen abstraction reactions of fluorine -with CH_3OH have been investigated at the MP2/6-311 ++ g level. The potential energy surfaces for H-abstraction reaction from carbon atom and oxygen atom were given respectively. The results indicate that there is only one minimum energy path for hydrogen abstraction from carbon atom, while multiple paths were found for hydrogen abstraction from oxygen atom. All the stationary structures, frequencies as well as PES sketch of all channels were given, in which the dominant channel is by a five-member ring transition state. The calculated heat of reaction is 170.62 kj/mol for channel 1, 119.41 kJ/ mol for branch channel 6. The results are in good agreement with experimental data.

以MP2/6-311 ++g水平上详细研究了氟原子与甲醇抽氢反应的多通道反应机理，得到了各条通道中涉及的驻点的构型和振动频率及其能量，给出了两张完整的反应势能面，结果表明，氟原子从C原子上抽氢时有一条明显的最低能量通道，而从氧原子上抽氢时要涉及多条分支通道和多个驻点构型，给出了各分支通道势能面示意图，结果表明以形成五元环状过渡态通道为优势通道，计算得到经途径1生成CH_2OH时反应放热170.62kJ/mol，经分支途径6生成CH_3O自由基时反应放热119.4 kJ/mol，此结果与实验值一致。

Above 90% of the area of grassland is degraded and the degraded area is increasing more and more. Although the degradation is contained by the control measures to certain degree, there are still some problems such as property right restriction, difficulty in supervision, unitary policy and neglect of herdsmen's income, for this reason, the view of livestock reduction subsidy is presented. Subsidy of 50 Yuan for one sheep or goat is given to herdsman's family, 600 Yuan for one cattle; meanwhile 200kg grains is given to every one of the herdsman's family for fuel subsidy, standard culture plot construction subsidy, livestock insurance subsidy to make sure that herdsman's income is increased while the grassland is protected.

我国90%以上的草原已退化，并且还在不断扩大，虽然采取的治理措施在一定程度上遏制了草原退化，但产权制约、监理执法困难、政策手段单一以及忽视牧民增收还是目前退化草原治理过程中存在的问题，为此提出减畜补贴的观点：给予小牲畜50元／只、大牲畜600元／头的直接补贴，同时给减畜牧户家庭每人200kg基本生活口粮和燃料补贴、标准化规模养殖小区建设补贴和灾害保险补贴，做到在保护草原生态的同时促进牧民增收。

In chapter 3, the Bell CHSH operator is made from Fock states just similar to that Chen proposed in one of his papers and nonlocatily of pair cat states is calculated, then the master equation of the density matrix in phase damping model is given , from which the evolution of pair cat states in phase damping channel is given.

在真空热库中非定域性随时间演化逐渐减弱至消失。在第三章里，类似陈增兵文章里的方法用福克态构建了Bell CHSH算符，计算了对猫态的非定域度，之后给出相阻尼通道模型中密度算符的演化，研究了对猫态在相阻尼通道中随时间的演化特性。

There can be any number of concurrent signalers of a given alert, and there can be any number of concurrent waiters on a given alert.

一个指定的警报可以同时有任意多个发起者，也可以有任意多个接受者。

First, based on the measurements of absorption cross-section, the absorption characters of the main polluted gases in flue gas were deeply studied, and found that SO_2、 NO、 NO_2、 NH_3 had a character of approximate periods absorption at some wave band, which is a good chance of a new measurement introduced. Secondly, the factors about absorption cross-section of the gases measured, which affect on the measurement precision of DOAS, is studied deeply. The influence of pressure and temperature on absorption cross-section was given special research, and the compensated measures were given to the gases based on the character of the gases. Thirdly, in practical measurement, it must have been satisfied that the monochromator was consisted with the reference spectrum, which was based on absorption cross-section. In order to satisfy the consistency, the technique of reversion in the image was introduced, the reversions of spectrums were realized with wiener filter and noise elimination based on wavelet transform.

首先从吸收截面的测量入手，对烟气中主要的污染气体SO_2、NO、NO_2、NH_3的吸收特性进行详细研究，发现这些气体在局部区域具有准周期吸收特征，这为引入新的测量方法提供了契机；其次，对决定DOAS测量精度的被测气体吸收截面的诸多问题进行了深入研究，重点研究了压力、温度对被测气体吸收截面的影响，并针对被测气体的特征提出了相应的修正措施；再次，在实际测量中，要求所使用的光谱仪必须与以吸收截面为基础的参考光谱相匹配，为了满足匹配这一条件，文中将图像复原技术引入到光谱复原，使用维纳滤波和小波消噪实现了光谱的复原，将复原后的光谱与所使用光谱仪的仪器函数卷积，即可实现；最后，在对DOAS测量原理详细分析的基础上，对传统的最小二乘—差分吸收光谱法进行了详细的阐述，通过实验证实两点：1。

First the conception of switched—current technology is introduced in this paper,and then an analysis of errors in SI—memory cell is given.The resolvents which aimed at the errors mentioned above are provided.At last,a new improved circuit is given.

首先介绍了SI技术，然后以SI电路基本单元为例，分析了SI电路存在的各种误差，并针对这些误差提出了解决方法；最后提出了一种新的改进电路。

Objective To investigate the effect and side-effect of mifepristone in small doses comparing C53contraceptive in postcoital contraception.Methods 142women with normal menstruation were divided into two groups randomly.Observation group（n=66）were given mifepristone10mg and C53contraceptive5mg within72hours after unprotected intercourse or contraception failure.Control group（n=76）were given mifepristone with a sin-gle dose of10mg within72hours after unprotected intercourse or contraception failure.The effect side-effect and menstruation of the two group were compared.

目的 探讨低剂量米非司酮配伍双炔失碳酯应用于紧急避孕的效果方法将142例月经规律的合格妇女随机分 2组，观察组（66例）在避孕失败或无保护性性交后72h内开始服用米非司酮10mg+双炔失碳酯5mg，对照组（76例）在避孕失败或无保护性性交后72h内开始服用单剂量米非司酮10mg，观察两组避孕效果、不良反应及月经情况。

On July 19, on skyline one signs " city drunk a person adept in martial arts and given to chivalrous conduct " netizen hair post says:"Collect fees about net inn my definitely is sued to the court surely industrial and commercial total bureau or carry politics of start on a journey to reconsider, ask each Niu Ren to help ", this card became the central issue that browse very quickly, be gone to by the top inside short time nearly 30 pages, the person that reply also Populars feeling ran high, right " city drunk a person adept in martial arts and given to chivalrous conduct " publish support.

7月19日，天涯上一个署名&都市醉侠&的网民发帖说：&关于网店收费我决定向法院起诉工商总局或提起行政复议，请各位牛人来帮忙&，这个帖子很快成了浏览的焦点，短时间内就被顶到近30页，回复者也群情激昂，对&都市醉侠&发表声援。

The clinical study were conducted using single-blind Randomized Controlled Trials, 80 infant patients were randomly divided into two groups: the treatment group were given complex lysozyme and the control group were given nystatin.

临床疗效观察采用随机单盲对照试验，将80例患儿病例随机分成两组：治疗组给予复合溶菌酶治疗，对照组给予制霉菌素治疗。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！