查询词典 given to

The failure to greet a person you recognize or to answer a greeting given to you is an unkindness to the other person,and very had manner.

不与你认识的人打招呼，或对给你打招呼的人置之不理都是对他人的不友好，是非常不礼貌的。

To me, though I am the very least of all the saints, this grace was given, to preach to the Gentiles the unsearchable riches of Christ

我本来比众圣徒中最小的还小，然而他还赐我这恩典，叫我把基督那测不透的丰富传给外邦人

A like solution is to be given to the difficulty that Sennacherib is said to have been the son of Salmanasar (1:18), whereas he was the son of the usurper Sargon.

一想的解决办法是必须考虑到的困难森纳赫里布据说已经儿子salmanasar （ 1：18 ），而他的儿子篡权萨尔贡。

Considered as good as dead to her owner, who also happens to be Ben's boss, Sonya is given to Ben as severance pay, along with his walking papers.

不能再参加比赛的桑亚对于本·科瑞恩的老板来说无异于一个废物，于是，它被当做解雇费，伴随着一纸解雇书，一起递到了本的手中。

But it is in a letter that James wrote about Pauline, rather than to her, that we probably get the best picture of the sort of representation Wardle might have given to Jerald, making him want to go and visit her church.

但若想要了解Wardle究竟对Jerald说了什麼，才使得Jerald想去参访Pauline的教堂，我们大概能从一封Wardle描述Pauline而非写给她的信中瞧见倪端。

Yet offerings of labor or money are honest too, and these will also be accepted -- more so if you work with love in your heart, for always there is work to be done for the Gods, and service to be given to the children of the Wicca.

若奉献物和劳动或金钱是正直的，这些也将被接受－那如果爱充满著你的心，这也是为了众神工作，并服务现代巫术的孩子们。

We are now approaching the famous Statue of Liberty,which has welcomed visitors to New Yock Harbor since 1886.The statue was given to the United States by the people of France.If you like,you can climb all the way up to the crown.But let me tell you a little more about the statue before you climb to the top.In case you wondering what the statue is made of,it has a framework inside that's made of iron;the outer skin is made of copper.The supporting framework inside the statue is what holds the whole things together.

我们正在接近著名的自由神像，也欢迎游客Yock在新港区自1886.the神像考虑到美国的人france.if你喜欢，你可以爬一路到 crown.but让我告诉你多谈塑像前，你攀登的top.in如果你不知什么塑像制成，它有一个框架内，此次铁；外层皮肤是铜支撑框架内雕像才是整个事情一起。

While statistical techniques have been optimized to improve model accuracy, less focus has been given to the question: How does the autecology of a single species affect model quality We compare a direct modelling approach versus a cumulative modelling approach for predicting plant species richness, where the latter gives more weight to the ecology of functional species groups.

当统计技术有效改善模式的正确性时，较少注意已存在的问题：个体生物学中，单一物种是否会影响模式特性我们比较直接模式与渐增模式在植物物种丰富度的准确性，后者的权重以生态功能物种分群。

This is Hangzhou. It has come to here amidst love and hope of a thousand year history. In a complicated tangle and coexistence of nostalgia and pioneer, she throws out a radiant brilliance day after day. We need no excuse to stop at this place because we already have one: cherishment - the absolute reason given to us by this city.

这就是杭州，它在千年的爱与希望中悠然走来，在一种复杂的怀旧与先锋潮流的交织共融中，日复一日地绽放耀眼而炫目的光彩，在这里，不需要停留的理由，因为钟爱，便是这个城市给予我们的绝对借口。

Secondly, a commentarial review of this field is given to show the last evolution of it. Although many kinds of useful projective invariance have been derived so far, the sorts of 3D object to which they could be used are still very limited. So there are some needs to develop more powerful invariance for the 3D object recognition. Finally, in the last part of this paper, the future researches in this field are proposed.

0引言 众所周知，3D物体识别是计算机视觉研究的一项重要内容，由于其在军事、工业等社会诸多行业中具有潜在的、巨大的应用价值，半个世纪以来受到各国视觉研究者的广泛关注，并提出了众多的理论和方法川，其中基于几何不变性的3D物体识别方法有助于消除由于观察视角、摄像机参数等

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。