查询词典 give way to

True, he had called the rent agent "a bastard of an Orangeman," but that, according to Gerald's way of looking at it, did not give the man any right to insult him by whistling the opening bars of "The Boyne Water."

的确，他曾经称呼过地租代理人为"奥兰治派野崽子"不过，按照杰拉尔德对此事的看法，这并不使那个人就有权哼着《博因河之歌》那开头几句来侮辱他。

In my way home, it occured to me that supermarket cashier forgot to give me the change.

在我回家的路上，我突然想起超市的收银员忘了找钱给我了。

That dried-up, skinny old codger could give an informal lecture that took you from the Qinghai-Tibet Plateau all the way down to Hainan Island, or from the Taihang Range to Huangguoshu Falls.

那干瘦老头居然能从青藏高原扯到海南岛，从太行山扯到黄果树瀑布。

In addition, I give to my Executors full power to invest and reinvest the estate funds and assets in any kind of property, real, personal or mixed, and every kind of investment, specifically including, but not by way of limitation, corporate obligations of every kind and stocks, preferred or common, and interests in investment trusts and shares in investment companies, and any common trust fund administered by any corporate executor hereunder, which men of prudent discretion and intelligence acquire for their own account.

此外，我给我的遗嘱执行人充分权力的投资和再投资房地产的资金和资产在任何种类的财产，真正的，个人或混合，以及每一种投资，特别是包括，但不限制的方式，企业承担的义务每一种与股票，优先股或普通，和利益的投资信托基金和股票投资公司，以及任何共同信托基金管理的任何公司执行人，这些男子的谨慎判断和掌握的情报为自己的帐户。

He had to give the crotchety old miser his last money for a map of the area, but he wasn't complaining - otherwise he'd still be trying to find his way home.

他当时不得不给这个任性顽固的老守财奴最后一笔钱来买下那块区域的地图。但他并没有抱怨，否则到现在他也许仍在寻找回家的路。

My father told me the reason why he did not put our names in this book was, that he wished to give us the best education obtainable, and the only way he could do it was not to let the Empress Dowager know.

父亲说他没有把我们的名字登记在名册的原因是他想让我们有接受教育的机会，所以不能让太后知道。

The main body of a book set forth third Fang Cun first managing the system relevance setting, priority analyses the effect being the way effectuation's turn to arrive at to what investor gets up , at the same time, bring forward have problem , give out a conclusion finally.

本文先阐述第三方存管制度的相关背景，重点分析该方式的实行对投资者所起到的影响，同时提出存在的问题，最后给出结论。

Allah, I ask you for constancy along the way and for resolution in walking the right path and thank you for your goodness and that I worship you in the best sense and I ask of you to give me good from everything you know and keep me from every evil you know and I ask you to forgive all my sins that you know for you are knowledgeable of all things and I ask of you security for me, my family, and all my companions and I seek refuge with you from every despot, from every deceiver and tyrant, from every wizard and every unjust person, from every envier and every traitor, from every conspirator and every enemy, from every one who rants and raves, from every trickster and every gloater and from everyone who conceals enmity from me.

真主啊，我求你一路坚定我的脚步，让我有决心走正路。感谢你的仁慈，我要确确实实的敬拜你，从一切你所知的事中求要好处，求你让我避开你所知的邪恶，宽恕你所知道的我所有的罪，因你是知晓一切的。我求你赐我，我得家人和一切的伙伴安全，向你求庇护，免受一切恶霸，欺诈者，暴虐之人，术士，不义之人，嫉妒者，叛徒，阴谋者，敌人，狂吼乱叫者，**，幸灾乐祸者和暗藏敌意者的伤害。

From four aspects: the adolescent circumstances, the pain of growth, regression themselves and the inner changes, the survival form and the compose way of writers who were born in 70's is discussed in this thesis. At the same time, I consider their produces carefully in order to find the value and the shortage in their works. So, it can give collective, particular and evenhanded judgments to this creative phenomenon.

本文从青春境遇、成长之痛、回归本身、内部流变四个方面对"70年代出生"作家的生存与书写方式进行了阐释，试图对他们的创作做一个细致的梳理，以发现他们创作的价值，找出其不足和缺陷，对这样的一种创作的现象，进行一个总体的、细化的、公允的评价和价值判断。

So it is an exigence to develop tools for the rapid recognition and control of pathogens.The immunology mechanism of shrimp must be well understood to give the best way on the diseases treatment.

解决这一问题除了要考虑对虾合适的养殖环境，对虾的自然生态环境外，还要研究清楚对虾的免疫机理，给对虾疾病的治疗提供一定的理论依据。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。