查询词典 give up

Listen, when I was a little girl, I used to spend hours looking for ladybugs. Finally, I'd just give up and fall asleep in the grass. When I woke up, they were crawling all over me.

当我还是一个小女孩的时候，我曾经花很多时间去找瓢虫，然而最后我放弃了，在草地上睡着了，当我醒来时，我身上却爬满了瓢虫。

One point of view is that the repution of China Telecom Company is no good, the three new independent companies should give up the intangible assets of China Telacom and build up their own assets evaluation methods are proposed for Know-how and Patents etc, to prevent the losing and lav- ishion and improve the management of technical intangible assets.

在企业的分离过程中，原有中国电信的无形资产浪费与流失相当严重，原因就在于原中国电信自身虽然意识到企业技术，供销网络，管理方法，质量保证体系，及以诚实可靠，质量稳定而著称的中国电信商标都是企业的无价之宝，但由于认识上的模糊，使原中国电信的无形资产在企业分离过程中肢离破碎，流失严重。

But a society consumed by consumerism, and where most urbanites grow up never learning to care for siblings or to give up any of their own needs, will become a selfish society.

但一个消费主义的社会，一个大多数城市人没有在成长期间学习照顾兄弟姐妹或放弃自己的需要的社会，将变成一个自私的社会。

The author suggests that people should only use the rigorus definition of miscibility in phisical chemistry and give up the miscibility decision methods using the turning point or the value of recovery in slimtube test, in order to clean up the confusion of miscibility conception.

本文作者建议，采用物理化学意义上严格的混相定义，放弃细管实验中用采收率拐点或数值判定混相的方法，以便澄清混相概念上的混乱。

I hope the determination of this small plant that i shot at Taman Tasik Titiwangsa can live up your mood, never give up if you're facing difficulties.

在Titiwangsa公园看到这个生命力顽强的小小植物，让人觉得只要有希望，绝处也能逢生，十一月，加油！

Put people first. We must keep to the orientation of serving the people and initiatively help solve the specific difficulties the retirees are confronted with. We should also do a good job increasing their social welfare, paying close attention to their needs and building up a steady staff rank; 2 We must perfect the leadership system and operation mechanism of retirement work and strengthen the construction of retirement staff so that the working pattern featuring unified management of party-government, cooperation of relevant departments and their active participation will be formed; 3 We must have clear policy definition and reach agreement to avoid various thoughts while applying the corresponding policies; 4 We must improve our working efficiency and quality at large while focusing on the substantial development of various tasks but give up the wrong views of political achievements and avoid short-termed success.

认为：高校离退休工作，要坚持以人为本，对离退休人员深怀感情、主动服务，帮助解决离退休人员的具体困难，不断提高离退休人员待遇，关心离退休工作人员的成长，稳定工作人员队伍；要健全离退休工作领导体制和运行机制，加强离退休工作机构和队伍建设，形成学校党政统一领导、有关部门和单位齐抓共管、各方积极参与的工作格局；在积极执行和运用政策的同时，要坚持政策界限，协调一致，避免政出多门；要从工作对象和工作内容等方面整体推进、全面发展，同时注意各项工作的持续发展，克服错误的政绩观，避免各种短期行为。

Teams end up recording, and re-recording, and re-recording scripts each time the application changes, until they finally give up on the testcase maintenance and shelve the tool altogether.

每一次应用程序的变化，都要重新录制脚本，直到最终放弃脚本的维护并完全解雇测试工具。

I grew up like literature and art, while also encountered many difficulties, but the thought of a large number of artistic predecessors are all good hard persevered, so every time I adhere to grit one's teeth came off, it may be a lot of difficulties waiting for me, But I will not give up hope you will support me!

从小我就喜欢文艺，虽然也遇到了很多困难，但一想到众多的艺术前辈都是好艰辛的坚持下来，所以我的每次都是咬牙关坚持过来，可能一会有好多难关等着我，但是我是不会放弃的，希望大家支持我！

If a new mum pressurises herself she is likely to end up feeling stressed and, as a result, will be more like to give up breastfeeding early.

如果新妈妈自己施加压力，她很可能会最终强调的感觉，因此，将更加想放弃母乳喂养早期。

This 'giving up,' however, can't be achieved by the thinking mind. Hoping to give up attachment, the mind subversively attaches to a concept of liberation.

然而，这种「放弃」，是无法以思考之心达成的(希望放弃执著时，内心便相反地执著於「释放」的这个概念上)。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。