查询词典 give to the world

The system — the first of its kind in the world — does not predict quakes, but officials say it can give people enough time to get away from windows that could shatter, or to turn off ovens and prevent fires from razing homes.

这个系统-是世界上第一个这种类型的系统--是不预报地震的，但官方称它能为人们提供足够的时间远离窗户获关闭炉灶以防止火灾。

The system - the first of its kind in the world - does not predict quakes, but officials say it can give people enough time to get away from windows that could shatter, or to turn off ovens and prevent fires from razing homes.

这是全球同类系统中的第一个，它并不是用来预测地震的。但是官员们指出人们通过这一系统可以争取足够的时间避开可能破碎的窗户或者断开烤箱电源以防止火焰吞噬房屋。

The system — the first of its kind in the world — does not predict quakes, but officials say it can give people enough time to get away from windows that could shatter, or to turn off ovens and prevent fires from razing homes.

该系统是全球同类型首个，它并非预测地震，但是官员说，该系统能使人们有充足的时间远离可能地震而破碎的窗户，或关掉烤箱以阻止火灾将他们的家园夷为平地。

The system — the first of its kind in the world — does not predict quakes, but officials say it can give people enough time to get away from windows that could shatter, or to turn off ovens and prevent fires from razing homes.

这个系统在世界上是第一个，虽然他不能预测地震前的现象，但是它给人们提供足够的时间打破窗户逃出去，或者关掉烤炉，使屋子避免火灾，化险为夷。

The system — the first of its kind in the world — does not predict quakes, but officials say it can give people enough time to get away from windows that could shatter, or to turn off ovens and prevent fires from razing homes.

该系统是全球首例，它并非预测地震，但是，官方称该系统能使人们有充足的时间远离地震中可能破碎的窗户，或者关掉烤箱以阻止火灾将他们的家园夷为平地。

The system — the first of its kind in the world — does not predict quakes, but officials say it can give people enough time to get away from windows that could shatter, or to turn off ovens and prevent fires from razing homes.

这个系统是全球第一个不是用来预测地震的。但是官员们说：通过这一系统人们将有足够的时间避开可能破碎的玻璃或者关上烤箱以防止火焰吞噬房屋。

The system — the first of its kind in the world — does not predict quakes, but officials say it can give people enough time to get away from windows that could shatter, or to turn off ovens and prevent fires from razing homes.

世界上第一种系统不能预测地震，但是政府官员说它可以使人们有足够的时间从可能会粉碎的窗户中逃生或者关掉炉子，阻止火焰毁掉整个房子。

The system — the first of its kind in the world — does not predict quakes, but officials say it can give people enough time to get away from windows that could shatter, or to turn off ovens and prevent fires from razing homes.

这套世界首套出现的系统并不能预测地震，但是政府官员称它能使人们有足够的时间从要震碎的窗户前逃离或者是关掉烤箱避免它毁了整个屋子。

The system — the first of its kind in the world — does not predict quakes, but officials say it can give people enough time to get away from windows that could shatter, or to turn off ovens and prevent fires from razing homes.

这一系统——是世界上的首例——并不能预测地震，但是官方称它却能使人们有足够的时间逃离可能震碎的窗户，或者关闭火炉避免房屋被毁灭。

The system — the first of its kind in the world — does not predict quakes, but officials say it can give people enough time to get away from windows that could shatter, or to turn off ovens and prevent fires from razing homes.

这个系统是全球首个它并不是用来预测地震的。但是官员们说：通过这一系统人们将有足够的时间避开可能破碎的玻璃或者关上烤箱以防止火焰吞噬房屋。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。