查询词典 give effect to

As a frontier county,Antu has to take advantage of the Changbai Mountains' unique natural resources,and rely on its tourist industry's spread effect to give impetus to the development of other industries,so as to promote the county's economic development by leaps and bounds.

安图作为一个边陲小县，要改变贫穷落后面貌，只有充分利用好长白山这一得天独厚的资源优势，依靠旅游产业的波及效应，拉动其他产业，促进县域经济的跨越式发展。

To attain this target, we must thoroughly carry into effect the spirits of the 16th National Congress of the Communist Party of China and the 3rd, 4th, 5th and 6th Plenary Sessions of the 16th Central Committee of the Communist Party of China, adhere to the Deng Xiaoping theory and the important "three represents" ideology for guidance, fully implement the scientific development view, continuously insist on the improvement of legislative quality as the key, give priority to improving legislation on the socialist market economic system, accelerate legislation on building a harmonious socialist society, and muster strengths to well make and amend those laws serving as the backbone of the socialist legal system with Chinese characteristics, so as to provide strong legal safeguards for the building of a socialist economy, politics, culture and society.

为实现这一目标，必须深入贯彻党的十六大和十六届三中、四中、五中、六中全会精神，坚持以邓小平理论和"三个代表"重要思想为指导，全面落实科学发展观，继续坚持以提高立法质量为重点，着力完善社会主义市场经济体制方面的立法，加快构建社会主义和谐社会方面的立法，集中力量把在中国特色社会主义法律体系中起支架作用的法律制定好、修改好，为社会主义经济建设、政治建设、文化建设和社会建设提供有力的法律保障。2007年的立法计划及相关工作，拟作如下安排。一、集中力量，确保提请审议或通过的法律案22件

Many stars are said to use Givenchy. It's effective to give color to skin with an enduring makeup effect. It's quite good to use Givenchy's skin-care products before the makeup. With a very expensive price, Givenchy is a top luxury for stars.

很多明星据说都用这个牌子的，它的彩妆上色能力特别好，定妆效果也一流，一般用它家的保养品保养肌肤再导入彩妆，听说有很不错的效果，是个很多明星都喜欢用的奢侈高档品牌，价格不菲。

If for any reason this gift is not operative or is invalid, or if the aforesaid Trust fails or has been revoked, I give my residuary estate to the Trustee or Trustees named to act in the MICHAEL JACKSON FAMILY TRUST, as Amended and Restated on March 22,2002, and I direct said Trustee or Trustees to divide, administer, hold and distribute the trust estate pursuant to the provisions of said Trust, as hereinabove referred to as such provisions now exist to the same extent and in the same manner as though that certain Amended and Restated Declaration of Trust, were here in set forth in full, but without giving effect to any subsequent amendments after the date of this Will.

如果因为任何原因，这份礼物是不是执行或无效，或如果上述信托失败或已被撤销，我把我的剩余遗产的受托人行事命名的MichaelJackson家族信托基金，经修订和重于3月二十二日，我直接说受托人划分，管理，持有和散发依照信托财产的规定表示信任，hereinabove称为现在存在这样的规定，在相同的程度，并以同样的方式，好像某些修订的，重申信托声明，是在充分阐述，但不考虑任何后来的修正案的日期后这将。

When a nominated bank acting on its nomination, a confirming bank, if any, or the issuing bank decides to refuse to honour or negotiate, it must give a s ingle notice to that effect to the presenter.

当按照指定行事的指定银行，保兑行或开证行决定拒绝承付或议付时，必须给予交单人一份单独的拒付通知。

The main work and innovation1 In general , a image compression method has different effect to different image . Some are fit for image which has much high frequency . Some are fit for image which has much low frequency .This paper analysis the applicability of fractal algorithm . In this dissertation , an improved algorithum is given . The basic algorithum without eight change and the joint use of quantitative coding , The compression ratio and PSNR can be adjusted , and it can get more quickly speed of coding .2 To a group of exact fractal code , the decoding image can be any resolution .With this characteristic ,choose the proper domain block and range block,this paper get an algorithum which can get higher decoding PSNR and speed than the basic fractal algorithum.3 Give a new method to calculate the scale factor . The calculation of basic algorithum is complex and enormous . The factor of scale is an important variable of the basic algorithm. Now there are two methods to calculate the factor of scale .A new method was given to calculate the factor of scale. The calculation load and complexity are reduced by the new method. Compared with the basic algorithm , the method can reduce coding time.4 The basic fractal algorithum is based on the Collage theorem and contraction mapping theorem . A mathematic model based on basic fractal algorithum is given .

本文的主要工作及创新点主要包括以下几点：1一般情况下，一种图像压缩的方法对不同特点的图像，压缩效果会有所不同，本文利用分形压缩编码对不同特点的图像进行编码，分析了分形编码对不同图像的编码适用性，利用去掉8种变换的分形编码算法与简单的均匀量化编码方案相结合，得到了一种可以调节压缩比与解码质量的分形编码方案，该提高编码速度6倍以上。2分形编码的特点之一是分形解码的分辨率无关性，即对于一组分形编码可以将其解码到任意分辨率下，本文利用分形编码的这一特点，结合不同的量化编码方案，选择合适的定义域块与值域块及适当的编解码分辨率，得到了一种提高解码质量，编码速度提高12倍以上的加速算法。3比例因子是基本分形算法中的一个重要变量，目前有两种计算比例因子的方法，文中给出了一种新的求比例因子的方法，该方法简化了求比例因子的计算，从整体上减小了基本分形算法的计算量，简化了算法4分形压缩的数学基础是不动点定理与拼贴定理，本文根据基本的自动分形编码方法，建立数学模型对其进行推导，得到了用普通数学的极限理论解释分形编码的数学表达式，从而对由基本分形编码得到的解码图像中的像素点的值给出了确定的表达式。

1, case of illness elects from 2004.1 - 2005.3 60 examples headaches which receives a medical examination in the Hubei Province Chinese medicine hospital outpatient service and the hospital ward the Yin deficient positive high compressed-air driven patient, uses stochastic, the parallel comparison method, the treatment group and according to 1: 1 proportion, stochastically divides into nourishes yin invigorates the kidney treats disorders of the liver dives positive Dan to treat the group and Nimmo is even, each group of 30 examples, give the medicine in turn according to the serial number, 30 day is continuously a treatment course, after had finished carries on the curative effect to evaluate.

1、病例均选自2005.1—2006.3在湖北省中医院门诊和病房就诊的60例头痛之肝肾阴虚型病人，采用随机、不设盲的方法，治疗组与对照组按1：1的比例，随机分为滋阴补肾平肝潜阳片治疗组和尼莫地平对照组，每组30例，按序号依次给药，连续用药30天为一个疗程，用药结束后进行疗效评定。

The DW data using quality is subjective, and has to quantize quality to give play to its effect and make it have more targets and decisive factors, which is easy to judge it comprehensively.

数据仓库数据使用质量本身是一个主观性的问题，要使之发挥相应的作用就必须量化质量，使其具有多个指标和决定因素，以便于综合评判。

To strengthen army' s political theory study, we should carry out the spirit of opinion, insist on Marxism and scientific development conception to strengthen building of the national defence and give prominence to the study of important theoretical and realistic problem, we should further reinforce and improve organization and leadership, fully exert the effect of army, department and academy, accelerate army' s political theory study to produce more achievement and persons with ability.

加强军队政治理论研究，要落实《意见》精神，坚持以马克思主义为指导，坚持把科学发展观作为加强国防和军队建设的重要指导方针，突出对重大理论和现实问题的研究；要进一步加强和改进组织领导，充分发挥部队、机关和院校各方面力量的作用，促进军队政治理论研究多出成果、多出人才。

Edit in what defend Jian measure respect, the main opinion that gathers before this includes: It is to suggest not to lengthen the orgnaization that protect Jian to doing poineering work board the superintend and director of the company guides period, card inspect can think through research, because do poineering work board company dimensions is relatively lesser, management stability is relatively inferior, lengthen superintend and director to guide appropriately period be helpful for active and reliable roll out do poineering work board, reason did not grant to adopt; 2 it is to suggest exempt does poineering work board company IPO in those days namely the responsibility of the person that protect Jian of deficit, card inspect can think via research, although do poineering work board the company is managed not stable, but if the company appears on the market in those days with respect to deficit, can produce baddish effect to the market, because this cannot loosen the responsibility of pair of people that protect Jian to find out; 3 it is to suggest to unlock person of the delegate that protect Jian to sign odd number to measure limitation, meeting general is keeping next card watch in be being arranged related Jian system, give further research, hear opinion of orgnaization of Jian of be bailed out, make arrangement jointly.

在保荐办法的修订方面，此前收集到的主要意见包括：一是建议不要延长保荐机构对创业板公司的督导期，证监会经过研究认为，由于创业板公司规模相对较小，经营稳定性相对较低，适当延长督导期有利于积极稳妥推出创业板，故未予采纳；二是建议豁免创业板公司IPO当年即亏损的保荐人责任，证监会经研究认为，尽管创业板公司经营不稳定，但如果公司上市当年就亏损，对市场会产生较坏的影响，因此不能放松对保荐人的责任追究；三是建议放开保荐代表人签单数量限制，下一步证监会将在保荐制度相关安排中予以进一步研究，听取保荐机构意见，共同做出安排。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。