查询词典 give credence to...

According to the comparison and the elaboration of classical Chinese chrestomathy in the New Teaching Standard, 1 will give a new look on the arrangement of junior classical Chinese chrestomathy to give others a certain meaning.

然后针对《课标》的阐述，和选文的文白混编、选文数量、选文词语、选文编制顺序等问题，进行分析，找出问题的所在在于课程、教材、教学内容混淆，"纲"的含糊，教学与考试因素，教师教研不力。

We give the example of one of Four Great Monks in Ming Dynasty Zhu-Hong袾宏who didn"t against Confucian theory, and even esteem Confucius himself, but deny Wang Yang-ming"s Intuitive Knowledge theory circuitously, to whom we give a rational analysis.

本文以明末四大高僧之一的释袾宏的观点为例。释袾宏本人不反对儒家学说，对孔子也格外推崇，但是还是以曲折的手法否定了王阳明的良知说，本文对其予以理性的分析。

Under these formulas, we can obviously find high salary system do increase corruption cost, especially preparation cost and punitive cost, give the other variants unchanged, it leads to the decrease of general amount of corruption. So high salary system do good to the formation of a clean politics, as to those potential corruption group, they may give up corruption deal as their requirement has been satisfied. At the same time, because of the increase of corruption cost, as the selfish humanism attribution, those officials who implement pubic power will carry on rational choice, and abandon corruption attempt.

在这些公式下，我们可以清楚地看到，高薪养廉在预备成本和处罚成本两方面提高了了腐败成本，在其它变量不变情况下将导致腐败数量减少，因而高薪制度对于养廉是有效，它以使一部分潜在腐败者因需求得到满足而放弃腐败，并且它还通过增加腐败成本来作用于私人群，使手握公权力人们在私本质作用下趋利避害而放弃腐败企图。

You give me your client list, and I'll give you your freedom .

你给我客户名单，我给你自由

One is used to give out clock pulse to control the velocity, another is used to give out directional signal to control the direction.

一条发出时钟脉冲信号来控制步进电机的转速；另一条发出转向信号控制步进电机的转向。

One is used to give out clock pulse to control thevelocity, another is used to give out directional signal to controlthe direction.

一条发出时钟脉冲信号来控制步进电机的转速；另一条发出转向信号控制步进电机的转向。

Close Jove's keen eyes for me in slumber while I hold him clasped in my embrace, and I will give you a beautiful golden seat, that can never fall to pieces; my clubfooted son Vulcan shall make it for you, and he shall give it a footstool for you to rest your fair feet upon when you are at table.

我要你让宙斯睡觉，合上浓眉下闪亮的双眼，待我躺卧在他的身边，情浓意蜜的刻间。我会迭你一份礼物，一个宝座，纯金铸就，永不败坏。

Tom and me was to sleep in the same room and bed; so, being tired, we bid good-night and went up to bed right after supper, and clumb out of the window and down the lightning-rod, and shoved for the town; for I didn't believe anybody was going to give the king and the duke a hint, and so if I didn't hurry up and give them one they'd get into trouble sure.

队伍走过时，只见国王和公爵给骑在一根单杠上——其实，那只是我认为是国王和公爵，因为他们遍身给涂了漆，粘满了羽毛，简直已经不成人形——乍一看，简直象两根军人戴的狰狞可怕的粗翎子。

The injective rings play an important role in the study of rings and categories of modules . First , we introduce the notion of ann-injective rings and CT-injective modules .Second,we make an inquiry into a series of their properties.Third,we give the definition of homological dimension of CT-injective modules.At last,we give the definition of FGT rings which is the extension of cogenerator rings.

本文对环与模范畴中一重要的模类—内射模进行了延拓，引入了ann -自内射环以及CT -内射模的概念，探讨了它们一系列的性质，并定义了CT -内射模的同调维数，最后对余生成子环进行推广得到了FGT -环，讨论了它与CT -内射环的关系以及它的一些性质。

Time comes to Zhou Yi in an instant (on June 30), I send color scheme to give opposite party with respect to online preparation early in the morning, result when much at 10 o'clock ability sees the line on the other side (I urge if it were not for he still does not know he is in be absent, the working hours that their government says was at 9 o'clock 17: 30), I send a graph to give opposite party, waited as a result very long, because he says to want to be touched with the technology, half hour went, I wait not as good as occupied still, do I say to still do not have a result, I should go out immediately, quickly reply.

时间转眼来到了周一(6月30日)，我一早就上网预备发风格图给对方，结果等到了10点多才见对方上线(要不是我催他还不知道他在不在呢，他们官方说的工作时间是9点17：30)，我发图给对方，结果等了好长时间，因为他说要跟技术碰一下，半个小时过去了，我等不及了还有事，我说还没有结果吗，我马上要出去了，快点回话啊。

Finally, the Knight strung a line between two of the monoliths and tied the horses up there.

最后，骑士们在两颗巨石之间拉了一条绳子，将他们的座骑绑在上面。

T7zN/hyS0 The island lies south by east from here.

那个岛位于此地的正南偏东方向。