查询词典 gist

This circumstance explains why scientific manuals of moral theology, for decades, were merely casuistic compendia, containing indeed the gist of scientific investigations, but lacking in scientific argumentation.

这种情况说明了为什麼科学道德手册神学，几十年来，仅仅是诡辩汇编，确实含有精神的科学调查，但缺乏科学的论证。

The changement from enterprise-oriented standard to laborer-oriented standard is the gist of trying and discussing on theoretic creativity.

一、国有企业分配关系的制度定位理顺国有企业分配关系是巩固社会主义基本经济制

The ancient fiction in the Classical Chinese had a very long period of development from the short story to the novel, from the classical Chinese to the vernacular, from the sketch to the legend and then to the Zhuanghui fiction (a type of traditional Chinese novel with each chapt〓 headed by a couplet giving the gist of its contents).

中国古代文言小说的发展经历了一个从短篇到长篇、从文言到白话、从笔记体到传奇体再到章回体的漫长发展历程。

Langdon had hung enough NE PAS DERANGER signs on hotel room doors to catch the gist of the captain's orders.

人们都有知道倍受尊敬的雅克·索尼埃喜欢深居简出的生活，很少答应和别人见面。

In chapter 2, the gist and method of radar networks optimize embattle are discussed.

第二章讨论了雷达组网优化布站的依据与方法。

This text will account the information behavior loses to really classified into the individual loses the true( include the mistake lose true with not and faultily the sex loses true) losing with the community true, here the foundation is last, distinguishing from neglect the gist to lose to really proceed the analysis with too self-confident two angles to the individual fault, from accountancy's rule, accountancy's technique, organize the characteristic wait four angles to lose to the community to really proceed the analysis with the culture, and put forward to manage the measure homologously respectively.

本文将会计信息行为失真区分为个体失真（包括过失性失真和非过失性失真）和群体性失真，在此基础上，分别从疏忽大意与过于自信两个角度对个体性的过错失真进行分析，从会计规则，会计技术，组织特征和文化等四个角度对群体性失真进行分析，并分别提出相应的治理措施。

This method could be a routine examination for galactophore tumour and a important gist for selecting operation mode of mammary cancer. Did not diffuse and transfer at local or body with this method.

其可作为乳腺肿块常规检查方法和选择乳腺癌手术方式的依据，不会造成局部或全身扩散及转移。

Hemoperitoneum complicating CAPD because of GIST rupture has not been previously reported.

在CAPD病人中发生的腹膜出血，处理上随不同原因和严重度而不同。

Methods Clinical and histochemical data of 52 cases with GISTs from January 1987 to December 1999 were analyzed retrospectively.

对1987年1月至1999年12月收治的52例GIST患者的临床和组织学资料进行回顾性分析，并应用4种抗体(C-kit、CD34、SMA、S-100)通过免疫组化方法进行分析研究。

It can provide some theoretic gist for resource value of water and soil in sandy land to indicate the change and law of soil moisture character, as well as the water circulation and balance mechanism in sandy land, at the same time, it have important practical significance to protect limited water resource, improve using efficiency of water resource,control desertification, choose and educate sand binding plant, renew and restore degraded ecosystem, as well as the economy benefit of irrigative agriculture and intending trend of development.

揭示沙地土壤水分特征的变化规律以及沙地水循环和平衡机理，可以为沙地水土资源评价提供一定的理论依据，同时对于保护当地有限的水资源和提高水资源的利用效率，以及沙漠化防治，固沙植物的选育，退化生态系统的恢复与重建，灌溉农业的经济效益和未来的发展趋势都具有重要的实践意义。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。