查询词典 girlfriends

As Thompson once joked,"Being a decathlete is like having ten girlfriends. You have to love them all, and you can't afford to lose one".

汤普森自己曾经调侃说：&十项全能就象同时拥有十个女朋友，每个都要爱，但一个都不能丢。&

On the other hand, less attractive men do not have the same inflated ego as their eye-pleasing counterparts, and spread their love to their girlfriends rather than to their own reflection.

另一方面，帅气不足的男人并不具有那些&养眼&的同性所具有的那般膨胀的自尊心，他们的爱都给了自己的女友而不是自己的倒影。

And, people they don't understand. No, girlfriends, they can't understand. Your grandsons, they won't understand.

而且，人们不会理解的，不，女朋友，他们不能理解，你的孙子，他们不理解。

Ires: It doesn't matter how many new haircuts you get, or gyms you join, or how many glasses of chardonnay you drink with your girlfriends...

不论妳怎麼换妳的新发型或是参加了健身房；或是你跟你的女性朋友们喝了多少杯酒。。

How many girlfriends do you have, lady-killer?

帅哥，你有多少个女朋友？

Mamas gonna check out all your girlfriends for you.

妈妈会帮你检查你所有的女朋友

That handsome fellow has lots of moolah and many hopeful girlfriends.

那个英俊的家伙很有钱，还有许多女人追求他。

That handsome fellow has lots of moolah and many hopeful girlfriends .

那个英俊的家伙又有钱又有许多想成为他女友的人。

I used to find myself attracted to people and situations I saw as dangerous. I thought girlfriends who lived a wild life, for instance, would give me the worldliness I craved. I would seek out the most dangerous nightspots, places where fights and stabbings and drug abuse were rampant.

过去，我常常发现自己会格外喜欢那些自以为特别危险和刺激的人和场合，比如说，我认为一个生活比较野性、比较豪放的女朋友，就会带给我一个我所期望的野性、豪放的生活，因此，我常常出没于危险的夜总会，在这些地方，打架、纹身、药物滥用的情况都十分猖獗。

Both men are notorious workaholics, though The Wall Street Journal, which uncharacteristically did some sleuthing into their personal lives, reported that they have girlfriends.

两个人都是名声在外的工作狂，然而华尔街日报一反常态，窥探了一下下他们的个人生活，报道说他们都是有女朋友的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失