查询词典 gingerly

A few weeks ago, she gingerly placed a violin in the girl's hands, and the results were encouraging.

几个星期之前，她小心翼翼地把一个小提琴放在婴儿的手里，结果很让人兴奋。

Finally, in the horse's owner - Soma's hostage, I gingerly climbed on horseback.

终于，在马的主人——索玛的挟持下，我战战兢兢地爬上马背。

In tiptoeing gingerly around one of the last Maoist shibboleths—collective landownership—the party may yet be sowing the seeds of the rural transformation it promises.

在围绕着***思想的要义——集体土地所有制——而小心翼翼行走的背景下，党可能正在为实现农村社会转型的承诺播下了种子。

With a piece of copy in my hand I listen to the music around me, the hum and drone of voices, the tinkle of the linotype machines, as if there were a thousand silver bracelets passing through a wringer; now and then a rat scurries past our feet or a cockroach descends the wall in front of us, moving nimbly and gingerly on his delicate legs.

不时有一只老鼠从我们脚下跑过，一只蟑螂从我们面前的墙上爬下来，细嫩的腿灵巧地小心移动着。

Make one's way noiselessly to ...; do things stealthily; walk gingerly; walk on tiptoe; with light steps and soft movements of one's hands

形容动作很轻；有时指走路时非常小心；或偷偷地跟随。

I gingerly took the skirt from him and placed it in the pile of clothes that we taking down to the mortician.

俺小心翼翼从他采取了裙子和放置在衣服堆认为，我们采取下至mortician。

In this shabby house, is it possible to have a guy who is worthy of being invited gingerly with munificent presents to be in the vital post?

在这样破旧的房子里，怎么会有人值得鲁王这么慎重，以厚礼邀其出任要职呢？

Sloop was making a series of very short tacking manoeuvers as it made its way gingerly up the narrow channel.

一部小型单桅纵帆船小心谨慎地向狭窄航道驶去时，做出了一系列非常短的抢风转变航向的演练。

When he sat gingerly on the edge of the chair the chains clinked threateningly, but did not bind him.

当哈利小心翼翼地在椅子边上坐下时，链条凶险的叮叮当当响了起来，但并没有把他捆住。

Trainer Gary Vitti slowly and gingerly applied a walking boot, and Gasol walked out on a pair of metal crutches.

训练师Gary Vitti慢慢地、小心翼翼地帮他穿上一只步行保护靴，之后加索尔驻著一双金属拐杖走出去。

Finally it offers the analysis of the fault-tolerance system as well as its test verification.

这样，运行于空间环境中的系统的设计目标就是在保证系统实时性

However, it is still difficult to find out the real reason of the increase of the keratinized gingiva during the orthodontic extrusion whether it is due to the proliferation of the gingival tissue or to its elastic nature, that is because the proliferation of the fibroblasts as well as the connective tissue changes in volume and the intra-fibers spaces were all immeasurable in most of the studies.

然而，仍然难以找到真正的原因增加的角化牙龈在正畸挤压它是否是由于扩散的牙龈组织或其弹性性质，这是因为增殖的成纤维细胞以及作为结缔组织的变化量和内部纤维空格都是不可估量的，大多数的研究。