查询词典 gimmick

With a bevy of kitchen gadgets on the market, it can be hard to decide what's a gimmick and what will actually perform.

用在市场上受到鼓舞的厨房器具，这是很难决定用社么花招和实际执行。

We must admit we're a bit tired of our feathered friends showing up everywhere in home decor, but with a simple gimmick like chinoiserie cages, suddenly we are in love again.

我们必须承认，我们是有点累，我们有羽毛的朋友显示出无处不在家居装饰，但是，单单噱头一样新华笼，突然让我们有再次恋爱的感觉。

Like the Energizer Bunny, Rudolph the Red-Nosed Reindeer got his start as an advertising gimmick. A copywriter named Robert L. May first created the merry misfit in 1939 to lure shoppers into the Montgomery Ward department store. Frosty the Snowman and his famous corncob pipe couldn't escape the clutches of the advertising industry either; a whiskey maker in 1890 used Frosty's likeness to showcase an entirely different kind of holiday cheer. Once Prohibition ended, the chain-smoking snowman quickly became the go-to guy for alcohol ads, appearing in posters for Miller Beer, Jack Daniel's, Ballantine Ale, Rheingold Beer, Schlitz, Schenley, Oretel's Lager Beer, Chivas Regal Scotch, Fort Pitt Pale Ale, Mount Whitney Beer and Four Roses.

和劲量那只著名的兔子一样，红鼻驯鹿鲁道夫这一形象也是作为广告推广开来的是一名叫做罗伯特·L的广告文案，在1939年为帮助蒙哥马利·沃德百货公司促销时最先创造这个有趣的形象而玉米芯烟斗和雪人同样是广告业的产品1890年，一名威士忌酒老板用雪人形象作为一种与众不同的圣诞餐代表在禁酒令结束后米勒啤酒，杰克丹尼，百龄坛，莱茵黄金啤酒，施利茨啤酒，Schenley，Oretel熟啤酒，芝华士，皮特堡淡啤酒，惠特尼山啤酒和四玫瑰酒都使用过它的形象

The pretty girl on the cover of the book is just a sales gimmick.

书封面上印上美女不过是吸引顾客的一种生意眼。

Girl on the cover is just a gimmick.

封面上的女孩只是一种推销手段罢了。

The pretty girl on the cover of the pictorial is just a sales gimmick.

画报的封面上印上美女不过是吸引顾客的一种生意眼。

That pretty girl on the cover is just a gimmick.

封面杂志上的美女只是个小把戏，是为了吸引读者的眼球。

In the grave of 244 unearthed a of jade, including 71 jade wall and two pieces of sapphire round dancers, l pieces of cloud volume relief carving stimulation cup, and its horns, silk screen and jade dragon grain weight YuDaiGou body, loop, carrying the wek-jin wall, the elegant unsurpassed, it reflects the processing jade superb technology level, visible NaYueGuo has mastered the open, modelling, drilling, cut system, polishing, enchase craft gimmick and restructuring, etc.

墓中出土的244件的玉器，其中包括71件玉壁以及两件青玉圆雕舞女、l件浮雕卷云纹的青白玉雕角杯，还有丝镂玉衣、龙虎并体玉带钩，龙凤纹重环玉佩、兽首衔壁，均可谓精美绝伦的珍品，反映了当时加工玉石的高超工艺水平，可见南越国已掌握了开料、造型、钻孔、琢制、抛光、改制等手法以及镶嵌工艺。

Network sale just is paid close attention to as current and important sale step increasingly by each, the sale gimmick that its direct with eventuate, had become an enterprise to adjust the important option of strategy of management train of thought and change tradition sale.

网络营销作为目前重要的营销手段日益受到各方关注，其以结果为导向的营销手法，已经成为企业调整经营思路和转变传统营销战略的重要选择。

The use of a scene and expressional gimmick, more outstanding Memory is the colour.

这一段场景使用黑白的表现手法，更能突出是回忆的色彩。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。