查询词典 gilded

She gilded easily from Washington society to the international jet set.

她轻而易举地从华盛顿社交界进入了尽是富人的国际社交界。

On one branch there hung little nets cut out of colored paper, and each net was filled with sugarplums; and among the other boughs gilded apples and walnuts were suspended, looking as though they had grown there, and little blue and white tapers were placed among the leaves.

他们把花纸剪的小网袋挂在它的枝子上，每个小网袋里都装满了糖果；涂成金色的苹果和胡桃核也挂在上面，好像它们原来就是生长在上面似的。

Under the regency of his wife, Anne of Austria (1601-1666), the State Apartments were embellished with sumptuous sculpted, painted and gilded ceilings.

在他妻子奥地利的安娜（1601－1666， Anne of Austria，虽然她的称号是&奥地利&，事实上她是一位西班牙公主，西班牙国王腓力三世的女儿）摄政时期，国宾馆被华丽的雕刻、着色和镀金的天花板修饰。

At best, Botha regarded my gilded cage as a way to seduce me into submission.

以最乐观的方面来看博萨以为可以用表面堂皇的牢笼来诱使我投降

These stately vessels, measuring up to 45 meters and weighing up to 15 tons each, align along Chao Phraya's length in all their carved and gilded glory.

这些颇具尊贵品味的船艘，长达 45 米长，重达 15 吨，沿着昭披耶时河徐徐而立，而船上的精美雕刻及炫目镀金，则彰显出尊贵色彩。

There are also gold boxes, elaborate gilded bronze mounted clocks, paintings by Boucher (including his portrait of Madame de Pompadour, which is pictured on this page), Watteau and Fragonard.

安托瓦内特制作的精美写字台（华莱士收藏馆是全世界收藏她物品最多的博物馆）。

Earlier Mr Medvedev, at 42 the youngest Russian head of state since the last tsar, Nicholas II, placed his right hand on the constitution and recited the presidential oath before 2,400 guests in the Kremlin's gilded St Andrew's Hall.

现年42岁的梅德韦杰夫是自末代沙皇尼古拉斯二世以来最年轻的俄罗斯国家元首。早些时候，在克里姆林宫金碧辉煌的安德烈大厅内2400名宾客面前，他将右手放在宪法上宣誓就任总统。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。