查询词典 gigantic

Any gigantic idolum is a mirror image that the structural symptom of totalitarian ideology refracts itself, and overspends the belief in 'the wholeness' or 'subjectivity' in social life. Because of this, the flyaway of the idolum, its symbols and models appears everywhere from spacial environments to the body and its desires.

巨型幻象是全权意识形态结构性症候折射出来的一种"镜象"，巨型幻象透支了社会生活"总体性"或"主体性"的信念，以至从空间环境到身体和欲望，无处不浮现着这种幻象及其符号与模型的海市蜃楼。

Through the external truth of the forcible 'effective principle', the gigantic idolum said above is like a real desert, and its multiplication in number covers up its falsehood, limitedness, hesitating temporariness.

凭借强制性的"硬道理"的真理外观，巨型幻象如同真实自身的沙漠，以其数字化的增殖掩盖其虚假性、相对性和闪烁其辞的临时性。

This comes at a very inopportune time, but I really have this gigantic favor

Michael，我知道现在说这话也许不是时候，但是我还是要请你答应我的请求。

I realize this comes at a very inopportune time, but I really have this gigantic favor to ask you.

"我知道现在说这话不是时候/太迟了，但是我还是想请你答应我的请求"。

I... I realize this comes at a very inopportune time, but I really have this gigantic favor to ask of you.

我知道现在说这话不是时候/太迟了，但是我还是想请你答应我的请求。

I… i realize this comes at a very inopportune time, but i really have this gigantic favor to ask of you.

现在的我也是非常的害怕。michael，我知道现在说这话也许不是时候，但是我还是要请你答应我的请求。

So, I realize this comes at a very inopportune time but I really have this gigantic favor to ask of you.

现在我很害怕，我知道现在说时机不对，但我必须请你帮这个忙。

So, I realize this comes at a very inopportune time but I really have this gigantic favor to ask of you. Choose me. Marry me. Let me make you happy.

所以，尽管我知道现在说非常不合时宜，但是我请你帮我这个大忙，让我说出来：选择我吧，娶我吧，让我使你快乐。

City is the outcome of the long-term gigantic financial input of a state, it is also an enormous state-owned property.

城市是国家长期巨额资金投入的结果，是一笔巨大的国有资产。

The modern economic system is one gigantic interlocking system of promised bailouts, beginning with Social Security.

现代经济系统是巨大的约定保释的相互锁定系统，起源是社会保障制度。

This paper analyzes the compound attractor structure of a new three-dimensional autonomous chaotic system.

分析了一种新的三维自治混沌系统吸引子的复合结构。

ON shut rivals out of their transmission systems and shy away from reinvesting their profits in network improvements.

ON将竞争者挡在了其输送体系之后，并不愿将其收益再投资于网络改建工作。