查询词典 gifted

Mr Chen, the engineering brains of the two, followed a path trodden by other maths and sciences whizzes: the Illinois Mathematics and Science Academy, a school for gifted children that can list a number of dotcom success stories among its alumni; the University of Illinois' computer science department, where the Mosaic browser, forerunner to Netscape, was developed; PayPal, the company where a number of prominent internet engineers cut their teeth.

这二人当中，工程人才陈士骏的成长道路与其他数学和自然科学奇才如出一辙：伊利诺伊州数学和自然科学学院(Illinois Mathematics and Science Academy)，一所供高智商儿童就读的学校，在其校友中能列出一大串网络成功故事；伊利诺伊大学计算机科学系，网景的前身&Mosaic浏览器&就是在那里开发的；贝宝公司，那里是许多卓越的互联网工程师小试牛刀的地方。

Meg Bowles' 1996 release is a rare and fantastic debut recording, that at once demonstrates her gifted compositional skill, as well as her ability to entice the listener with her choice of lush timbres and discreet musical brilliance.

梅格卡米拉的1996年版是一种罕见而神奇首演录音，在一次体现了她的天才作曲技巧，以及她的能力，以吸引听众与她选择枝叶繁茂，音色和音乐谨慎的光彩。

Whether these gifted tattooists are creating a modern twist on a classic archetype, or pushing the boundaries of the future primitives aesthetic, innovation is the common goal.

无论这些天才纹身师正在创造一个典型的原型现代扭曲，或推动未来的原语的审美的界限，创新是共同的目标。

He gifted one of the stallions to Major George Iwanowski who, in turn, started the Lipizzaners of South Africa School.

他天才之一种马的主要乔治伊凡诺夫斯基谁，又开始了Lipizzaners南非学校。

Gifted Wol Cabasshites can use magnetic fields to communicate directly with the neurons of other sentients, though this often requires direct contact.

某些悟性高的沃尔卡巴什人能利用磁场直接与其他智慧生物的神经元交流，但这往往要求两者能直接接触。

I began remembering the son I'd given birth to. Howhe'd loved dressing up as a child. The day he'd played so hard he fell asleep atdinner and landed face first in his spaghetti. The first dollar he'd earned--at three--collecting shingles thrown down by the roofers. How gifted he was with sketching pencils and his guitar. What a loyal friend he was. How no-one could make me laugh as hard.

我开始记起我给予生命的这个儿子：孩提时代的他是多么热衷打扮；那天他玩得太累了，在饭桌上睡着了，一头把脸扎进了意大利面条中；他赚的第一个美元——三岁时——收集屋面工扔下来的木瓦；他对铅笔素描和弹吉他是多么有天分；他曾是我多么忠实的一个朋友，没人能像他那样让我开怀大笑。

The Vedas are therefore considered "the language of reality", so to speak, and are unauthored, even by God, the rishis or seers ascribed to them being merely individuals gifted with a special insight into reality with the power of perceiving these eternal sounds.

吠陀经因此被认为是&真实的语言&，可以说，是没有真正的作者，即使是由神所写，圣人或先知把它们的存在归咎于各个个体用感知的力量对内在真实的特别洞察，觉察这些永恒的声音。

A gifted Norwegian painter and printmaker, Edvard Munch not only was his country's greatest artist, but also played a vital role in the development of German expressionism .

孟克，不仅是挪威最伟大的艺术家也起德国表现主义的重要人物。

Both were, or are, gifted orators, relying as politicians on an ability to communicate to the public, and move them.

他们曾经或者现在都是天才的演说家，作为政治家他们依赖与公众交流的能力，并鼓动他们。

Days of listening to how gifted my nieces are.

听了4天我侄女有多么的有才

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。