查询词典 gifted with

Company has strong technical strength, with a number of highly qualified professionals in agriculture, agronomy, Dr. existing two senior agronomist 16, university graduate from college or higher 28 people, the company has from Italy, Australia, Netherlands, New Zealand, Taiwan and other countries and regions to introduce dozens of names, gifted, special, Jane, Koyasan vegetable varieties, the same time, through many years of research and experiment, has now developed more than 40 kinds of bases suitable for use in plant cultivation and varieties of wild vegetables.

公司技术力量雄厚，拥有一批高素质农业专业人才，现有农学博士二名，高级农艺师16名，大学本科以上学历28人，公司先后从意大利、澳大利亚、荷兰、新西兰、台湾等国家和地区引进了数十个名、优、特、珍、野山菜品种，同时，通过多年的研发和实验，现已开发了40多种适合在基地培育和种植的野山菜品种。

Wife, with her tenderness, bate I, for my persistent framework, gifted flesh and blood.

老婆，用她的温柔，软化了我，为我的执着的骨架，赋予了血肉。

As such they will be gifted at unity based communication with others or unto a group of others.

这样，他们将擅长于和他人或一群他人进行统一的交流。

As such they would make excellent healers or teachers, or be gifted at working with ascending children and teenagers in the dance of life.

这样，他们就会成为优秀的疗愈者或老师，或者擅长于在生命之舞中与提升孩童与青少年一起工作。

The game story is set in Shanghai of 1930s. It was a place of legend with inexhaustible energy, to which the sinister gangs, adventurers, plutocracies, corps, gifted scholars and beautiful ladies belonged. In the common people, however, it was an era of darkness filled with turbulence, anarchy and horror. Further more, the Japanese devils' invasion upon Shanghai painted the sky darker. Xing is an orphan living in the Miaotou Hamlet of Shanghai's suburb.

游戏故事背景定于上个世纪30年代初的上海，这是一个有着黑帮，冒险家，财阀，军团，有着才子佳人，有着无穷活力的传奇之地，然而对百姓们来说，这却是一个动荡不安、充满恐怖和黑暗的时代，日本的侵沪战争为这片幕色再添一层阴影。

The game story is set in Shanghai of 1930s. It was a place of legend with inexhaustible energy, to which the sinister gangs, adventurers, plutocracies, corps, gifted scholars and beautiful ladies belonged. In the common people, however, it was an era of darkness filled with turbulence, anarchy and horror. Further more, the Japanese devils invasion upon Shanghai painted the sky darker. Xing is an orphan living in the Miaotou Hamlet of Shanghais suburb.

游戏故事背景定于上个世纪30年代初的上海，这是一个有着黑帮，冒险家，财阀，军团，有着才子佳人，有着无穷活力的传奇之地，然而对百姓们来说，这却是一个动荡不安、充满恐怖和黑暗的时代，日本的侵沪战争为这片幕色再添一层阴影。

During the time when she is not in school, every day is filled with discovery, and since the specially gifted and talented class's student Jimmy Chan, fell in love with a teacher, and met the fate of being expelled from the school, now the streets have one more high school student on the roam.

没有去上学的时光，每一天都会有很多的发现，学校里的超级资优生陈怀钧竟然爱上老师，换来被学校退学的命运，於是街上又多了一个游荡的高中生。

During the time when she is not in school, every day is filled with discovery, and since the specially gifted and talented class's student Jimmy Chan, fell in love with a teacher, and met the fate of being expelled from the school, now the streets have one more high school student on the roam.

没有去上学的时光，每一天都会有很多的发现，学校里的超级资优生陈怀钧竟然爱上老师，换来被学校退学的命运，于是街上又多了一个游荡的高中生。

Most humans also lost contact with any remaining soul and nonphysical forces at this point in time, except for a few that were gifted and talented at communicating with nature or ancestors in dreamtime and bringing this through to consciousness.

在那个时刻，大部分人类也丧失了跟剩余灵魂与非物质力量的联系，除了小部分擅长于与大自然或祖先在梦想层交流，并将这个经历带入意识的人以外。

Chinese teachers consult with the special education teacher, the gifted and talented coordinator, or others as needed to design and implement appropriate accommodations for students with exceptional needs.

要教好这一类学生，设计出学生学习的最佳方案，老师需要咨询特殊教育负责老师，并与负责老师共同制订方案。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。