查询词典 gifted with

If God gifted me with beauty and wealth,such as Miss Ingram has,perhaps you would not find it so easy to let me go.

如果上天赐予我美貌和财富，我一定不会让你那么容易离开我。

With graduation approaching, the franchise's recurring characters, led by basketball star Tory Bolton a-nd his acade-mically gifted girlfriend, Gabriells Montez, are faning the pleasures and challenges of th-eir final year in a school in Albuquerque,N.M.

随着毕业的临近，在这一系列剧集中反复出现的、以篮球明星特洛伊。波顿和其成绩优异的女友加布里埃拉。蒙特兹为首的角色们，正体味着他们在新墨西哥州阿尔伯克基一所学校里最后一年的快乐和挑战。

His fellow moonwalker, Al Bean, never the most naturally gifted astronaut, compensated with sheer hard work.

跟他一起漫步月球的伙伴，阿尔比恩，绝不是最有天赋的宇航员，他是靠非常的努力弥补了自己的天赋之不足。

His fellow moonwalker, Al Bean , never the most naturally gifted astronaut, compensated with sheer hard work.

尽管从许多方面来说，康拉德的登月是最有趣的一次。

His fellow moonwalker , Al Bean , never the most naturally gifted astronaut , compensated with sheer hard work .

和他一起漫步月球的同伴埃尔。比恩并不是一个天赋出众的宇航员，但他辛勤地工作弥补自己的不足。

His fellow moonwalker, Al Bean, never the most naturally gifted astronaut, compensated with sheer hard work..

与他一起进行月球行走的同事阿尔·比恩，向来都不是最具天赋的宇航员，他全凭艰苦的努力弥补自身的不足。

Today, my mother in law gifted us with a new microwave.

今天我岳母给我们买了一个新的微波炉。

We thank God that in this congregation we have many gifted musicians and singers, helping us to worship with joy. When we worship here, we use organ, piano, synthesizer, drums, timpani, and instruments I don't even know what they are.

感谢神，在我们的会众当中，很多人有音乐的天赋，领导我们一起欢乐地敬拜；我们的敬拜团队使用了风琴、钢琴、合成乐器、鼓、定音鼓、还有许多我甚至不知道名称的乐器。

After closely observing the workings of textile machinery in Great Britain, Francis Cabot Lowell8, a New England merchant, gained sufficient knowledge of the secrets of mechanized weaving to enable him, with the help of a gifted technician, to construct a power loom superior to any that had been built to date.

在认真观察了英国纺织机械的操作过程后，一位名叫弗朗西斯·卡伯特·洛厄尔的新英格兰商人掌握了机械化纺织方面的大量秘诀。于是在一位天才技师的帮助下，他造了一台当时最高级的动力纺织机。

After closely observing the workings of textile machinery in Great Britain, Francis Cabot Lowell 8, a New England merchant, gained sufficient knowledge of the secrets of mechanized weaving to enable him, with the help of a gifted technician, to construct a power loom superior to any that had been built to date.

《禁运法案》，自1793年以来，英法矛盾加剧，并把作为"中立国"的美国也卷入其中。1807年12月，为了减少美国商船的损失，对抗英法的海上封锁，杰斐逊总统被迫宣布实施"禁运法案"，禁止一切美国船只离港，禁止与英国和欧洲大陆的所有贸易。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。