查询词典 gifted scholar

Mr. Eastman, a wise and gentle farseeing man, gifted with taste in music and art, had been saying to me that he meant to devote his vast fortune to the promotion of education in useful subjects.

伊斯特曼先生其人聪慧儒雅，富有远见，对音乐和艺术品味不凡。当时他告诉我，他打算把他的一大笔财富用于推动教育科目的实用化。

"Eliot Spitzer, one of the nation's most gifted and dedicated politicians, was hounded into resignation by a Puritanism and mean-spiritedness that are quintessentially American," Martha Nussbaum, the fearsomely distinguished philosopher, ethicist, and professor at the University of Chicago Law School, wrote in an Atlanta Journal-Constitution op-ed after the Governor threw in the towel.

就在斯皮策州长缴械投降、宣布辞职以后，Martha Nussbaum在《亚特兰大日报》的&宪法&专栏里写道，&艾略特。斯皮策是美国最具天赋和奉献精神的政治家之一，却在美国占据主导地位的清教徒主义和狭小器量的压力下被迫辞职&。Martha Nussbaum是芝加哥大学法学院的教授，同时也是特立独行的哲学家和伦理学家。

The gigantically gifted Viola Davis. My God somebody give her a movie!

还有伟大的天才维奥拉·戴维斯，我的天啊，谁快来请她演部电影吧！

Do you think ,because i am poor ,obscure ,plain ,and little ,i am soulless and heatless?you think wrong !i have as much as you ,and full as my heat!and if god had gifted me with some beauty and much wealth ,i should have made it as hard for you to leave me ,as it is now for me to leave you .

难道就因为我一贫如洗，默默无闻，长相平庸，个子瘦小，就没有灵魂和心肠了吗，你不是想错了吗我的心灵跟你一样丰富，我的心胸跟你一样充实，要是上帝赐予我一点姿色和充足的财富，我会使你很难离开我，就象现在我很难离开你一样

The heitiki is the most precious of Māori pendants, gifted in recognition of major achievements or deeds performed on behalf of others, while the tubular-shaped cong is a symbol of good luck, traditionally used for religious functions and funerals.

Heitiki 玉坠是毛利项链垂饰中最重要的珍品，象征着对重大成就的奖赏或委以他人之权利的认可。而管状的玉琮则是好运的象征，传统上用做宗教仪式或葬礼之用。

The form of the narrative, much of which is a straight transcription of the interview tapes, together with the wry commentary of the now-mature and very gifted Lipsky, is original, and intoxicatingly intimate.

形式的叙述，其中大部分是在采访磁带转录直，再加上诙谐的评论现在已经成熟，非常有天赋利普斯基，为正本，并intoxicatingly亲密。

And if God had gifted me with some beautyand much wealth, I should have made it as hard for you to leave me, asit is now for me to leave you. I am not talking to you now through themedium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;- it ismy spirit that addresses your spirit; just as if both had passedthrough the grave, and we stood at God's feet, equal,- as we are!

要是上帝赐予我一点姿色和充足的财富，我会使你同我现在一样难分难舍，我不是根据习俗、常规，甚至也不是血肉之躯同你说话，而是我的灵魂同你的灵魂在对话，就仿佛我们两人穿过坟墓，站在上帝脚下，彼此平等——本来就如此！

Jiangxi Dafu Rehabilitation Medical Equipment CO.,Ltd is member of the Society for Medical Devices Industry in Jiangxi Province, is specialized in the producion of Jiangxi Province rehabilitatiom equipment and other products manufacturers, factory is located in the city has a millennium of culture and history, gifted hometown of Fuzhou City ---- Jinchao Economic and Technlgical Development Zone.

成立于2009年的江西大福康复有限公司是江西省医疗器械行业的协会成员，是江西省最强，最专业以生产医用病床、柜、推车、康复系列产品的厂家，厂址座落在具有着千年文化历史名城、才子之乡的抚州市----金巢经济技术开发区。

Series recording, cartoon voice-over Set works Advertising categories: Jiaoen Jun speak of the "Li Wang Men Italian" music He Jiong speak of "the speed of light sport shoes" music Jiemin speak of the "Kang riding sports shoes," music "Lili potato chips" advertising music China's famous performing artists Zhibing speak of the "Prestige Bird" men's music system Such as Cartoon categories: the "ship-culture" music "JACKIE kilometers klippe" sound recording and music production "Wohu queue" music "Ancient adventure" music Game categories: online games "sea of movement," complete music, sound effects Online games "street football" music video Online games "Anchao" full audio production Drama series category:"emblem mother WAN heart" Taiwanese version of sound recording and Synthesis "Spring stepmother heart" Taiwanese version of sound recording and Synthesis Enterprise songs of the Astra Astra of Xiamen International Arts Limited, the corporate song "ARTREE" Part QU Xiamen gifted Thai Health Technology Limited, enterprises song,"You Thailand" Arranged 2006 cross-strait Tanabata hand large-scale activities theme song "Tanabata love" Arranged

作品集 广告类：焦恩俊代言的《意利王男装》的音乐制作何炅代言的《光速运动鞋》的音乐制作房祖民代言的《康踏运动鞋》的音乐制作《丽丽薯片》广告音乐制作国内著名表演艺术家刘之冰代言的《珍贵鸟》男装的音乐制作等卡通类：《船文化》音乐制作《济公之飞来峰》录音及音乐制作《卧虎长龙》音乐制作《远古大冒险》音乐制作游戏类：网游《海之乐章》全套音乐，音效制作网游《街头足球》宣传片音乐制作网游《暗潮》全套音效制作等连续剧类：《徽娘宛心》闽南语版录音及合成《春天后母心》闽南语版录音及合成企业歌曲厦门雅特力雅特力国际艺术有限公司，企业歌曲《ARTREE》编曲厦门优泰健康科技有限公司、企业歌曲《优泰人》编曲 2006年海峡两岸七夕牵手大型活动主题曲《七夕情缘》编曲

Dabrowski attributes the development of personality to the evolvement of the emotion structure and suggests that gifted and creative individuals show" overexcitabilities" which are the momenta for the development of personality.

Dabrowski侧重于从情感结构变化的角度阐释人格的发展，并指出，资质超常和创造力旺盛的个体表现为情感等方面的&极度兴奋性&，这些兴奋性是促使人格发展到较高级阶段的内在动力。

A carrier gas such as nitrogen is directed through line 20 and valve 22 to connect with line 26 and mix with the gas sample.

如氮气之类的载体通过管线20和阀22引入，与管线26相通，与气体样品混合。

But for the most part, knaves and parasites had the command of his fortune

然而支配他的家产的大多是恶棍和寄生虫。