查询词典 gibbon

My Gibbon, for example, my well-bound eight-volume Milman edition, which I have read and read and read again for more than thirty years -- never do I open it but the scent of the noble page restores to me all the exultant happiness of that moment when I received it as a prize.

例如，我的吉本，一本装潢精美的八卷米尔曼版本，这本书我曾反复多次阅读了30多年。每次打开书本，闻到书页的香味，我总是能回忆起当我把它作为奖品接受时的那个欢欣鼓舞的时刻。

I signed as a lover, I obeyer as a son; my wound was insensibly healed by time, absense, and the habit of a new life.

Edward Gibbon 的一句话。

Years after, I sold my first edition of Gibbon for even less than it cost me; it went with a great many other fine books in folio and quarto, which I could not drag about with me in my constant removals; the man who bought them spoke of them as "tombstones."

多年以后，我把吉本著作的第一版以比购入价格更低的价钱出售了，还有很多对开本，四开本的好书也一起卖掉了。这是因为我经常搬家，不能总是带着它们一起搬。那个买书的人说：它们是"墓碑"。

Gibbon quotes and adopts "a judicious observation" of Wetstein which deserves to be kept always in mind.

长臂猿行情，并采用"卓识观察"的wetstein值得被留置始终铭记。

Tree Species Diversity and Community Structure Characteristics in Black Crested Gibbon (Nomascus concolor jingdongensis) Habitats at Mt. Wuliang, Central Yunnan, China

云南中部无量山黑长臂猿(Nomascus concolor jingdongensis)栖息地乔木层物种多样性和结构特征，田长城；蒋学龙；彭华；范朋飞；周守标-66文免费论文库，大学生论文库

When observing in the field, the behaviors of hoolock gibbon were

观察时，将白眉长臂猿的行为分为取食、移动、休息3种活动类型，利用瞬

The selectivity of dominant species of arbor by hoolock gibbons in both places had similar characters of external appearance of arbor. The tall arbors with continuous crown and high degree of closure could provide more routes and wider space for movement and better hiding condition for hoolock gibbon.

两地白眉长臂猿对优势乔木的选择都具有相同的外貌形态特征，树形高大、树冠连续、郁闭度高的乔木可为它们提供更多的移动路线、更广的活动空间和更好的隐蔽条件。

Optimal habitats of the arboreal Hoolock gibbon were characterized by having connected crowns of tall trees (14.14±3.19m) with large basal area (ACTBH: 90.72±26.12cm), steep slopes and high bamboo density, providing reduced ground disturbance and plentiful food for Hoolock gibbons in spring.

作为树栖灵长类，具有-定基面积的连续乔木［高度(14.14±3.19)m，胸围(90.72±26.12)cm］树冠层是白眉长臂猿的适宜生境；较大的坡度(39.98±8.10°)减少了来自地面的干扰；而竹林是白眉长臂猿春季重要的取食地。

Like Gibbon (whose view of the Roman Empire she absolutely contradicts), Simone Weil as a historical writer is tendentious, exhaustive, and infuriatingly certain.

和吉本（7）一样（两人对罗马帝国的看法却大相径庭），西蒙娜·薇依也是这样一个带有偏见、竭尽全力、容易动感情的历史学者。

Up to now there are about 68 edible plant species belonging to 35 families for Hainan Gibbon had been monitored and recorded, of which the dominant species are trees, and the main families are Moraceae and Lauraceae.

海南长臂猿主要觅食植物已知有35科68种，以乔木树种为主，其中尤以桑科和樟科树种为多。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。