查询词典 gibbet law

He was probably put on a crude wooden gibbet and made to stand in a loose, foetal position.

他可能是被放在原木的绞刑架上，然后竖起来，成为松弛的、胎儿一般的姿势。

5 The matter was investigated and verified, and both of them were hanged on a gibbet.

那阴谋经过调查证实以后，就将他们二人悬在木架上，处以极刑。

The murderer who is dragged to the gibbet and the polished sabbath-breaker are one in the sight of God.

在上帝眼中，被拖上绞刑台的凶手与优雅破坏安息日的人无分轩轾。

We're that near the gibbet that my neck's stiff with thinking on it.

这时你会听到尸体上的锁链被风吹得丁当响。

Only you'll be hanged by the honest men of Paris on a fine gibbet in a more splendid way.

只是你会比较体面地由巴黎的老实人把你吊死在一个好看的绞刑架上。

This suggestion pleased Haman, and he had the gibbet erected.

哈曼看这主意不错，就叫人做了一个刑架。

To execute by hanging on a gibbet .

一种死刑；受害者被挂在一个绞刑架上吊着脖子直到死亡。

Key Words: Tower crane is a kind of hoisting machinery whose tower body stands up and gibbet revolves.

塔式起重机是一种塔身竖立而起重臂回转的起重机械，。

But we could not risk another mutiny; and to take them home for the gibbet would have been a cruel sort of kindness.

但我们不能冒险让船上再发生一次叛乱，而且将他们带回去送上绞架似乎也不是什么仁慈之举。

So they hanged Haman on the gibbet which he had made ready for Mordecai, and the anger of the king abated.

人们遂把哈曼悬在他自己为摩尔德开所做的刑架上；王的忿怒这才平息。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。