查询词典 gibbet law

But it is a huge challenge that the group company brings to the traditional commercial law system.

企业集团的出现对传统的法律人格观念和有限责任观念构成了挑战。

In the arena of international commercial law, the rate of change is just as fast.

在国际商法领域，其变化速度更快。

Our professionals have extensive knowledge of Chinese law and international commercial practice.

经过多年的不懈努力，事务所的业务得到了迅速的发展，优质的服务得到了国内外客户的广泛好评。

Commercial law in international commerce what I'm learning is occupied a very important position .

我在学习国际商务，商业法律在国际商务中正好占据了非常重要的地位。

However, the grass-roots level industrial and commercial administrative law practice, there are still some problems.

但基层工商行政执法实践中，仍存在着一些问题。

I am studying international commerce, commercial law just takes a vital position in it .

我在学习国际商务，商业法律在国际商务中正好占据了非常重要的地位。

In ancient time of China, we did not have commercial law in the true significance.

古代中国，没有真正意义上的商法。

At the same time, there is of great significance in perfecting theory of commercial instrument law and in our judicial practice.

因此，空白票据理论的研究对于票据法理论的完善和司法实践都具有重要意义。

TianYuan is a commercial law firm, with offices in Beijing and Shanghai.

天元是一家提供全方位服务的商务律师事务所，在北京和上海拥有办公室。

The principle ood faith is one of the fundamental principles in modern civil and commercial law.

诚实信用原则是现代民商法最重要的原则之一，而保险合同是最大诚实信用合同。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。