查询词典 gibberish

I see that when they tear their hair with the effort to comprehend, to seize this forever unattainable, I see that when they bellow like crazed beasts and rip and gore, I see that this is right, that there is no other path to pursue. A man who belongs to this race must stand up on the high place with gibberish in his mouth and rip out his entrails.

为了使撕咬他们的要害的妖魔平静下来，他们毁掉了能够得到的一切，他们用力揪自己的头发以领悟、了解这个永远难以理解的难题，他们像发疯的熊那样大吼大叫、乱撕、乱顶，他们做这些事情时我都看到了，我看到这是对的，没有其他道路可走，一个属于这一族类的人必须站在高处，口中胡说八道，把自己的肠肚剖出来。

In the cocktail-party study, students were paid a measly ten-spot to spend an hour in a soundproof booth listening to fie-digit numbers in one ear and gibberish in the other.

在&鸡尾酒晚会&研究中，每个学生为了10美元要在隔音室里待上一个小时，一个耳朵听数数，一个耳朵听混乱的言语。

In light of the characteristics of the network media, and the observation of forms of vision culture which disseminates on the network platform, including Network Visual Communication Design, Network News Photos, Gibberish Pictures, Flash Shake Culture, Network Imaging Video and Network Games.

在已有的关于视觉文化传播文献的基础上，结合网络媒体的特性，观察视觉文化在网络平台上传播的表现形式，包括网页视觉传达设计、网络新闻图片、无厘头图片、Flash闪客文化、网络视频影像和网络游戏。

And "double Dutch," for gibberish.

以及&双重荷兰话&，意为&莫明其妙的话&。

"Double Dutch," for gibberish.

&双重荷兰话&，意为&莫明其妙的话&。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。