查询词典 giants

But inside the glistering glass house, someone seemed to have a waved a magic wan to over the mechanical brutes turning them from togas to busy friendly giants, happy to be gazed that on a family outing.

相反在水晶里，有人好像有了魔力是的，把机械怪物变成了好朋友，而且这些机械怪人也愿意成为他们家的客人。

Perhaps surprisingly, considering the grousing usually heard from drugs giants about European regulators, his firm has often found it faster and easier to launch new products in the Europe than in America.

令人意外的是，由于药品巨头们经常抱怨欧洲的监管者，他的公司经常发现在欧洲推出新产品要比美国快速和容易得多。

Yet when the Roman defense led by the nobleman Renzo de Ceri marched through the town touting for volunteers for the barricades, these same bloodthirsty giants became half-dead men marching on their knees, their assholes close to the ground to dispel all the rotting food and bad wine they had guzzled on the way.

而在贵族伦佐。德。塞里带领的罗马城防队走街窜巷地征募志愿军时，这些所谓的野蛮嗜血的巨人却被说成是跪地爬行的活死人，他们的屁眼紧贴着地面好排泄他们一路上消化的腐烂食物和劣质红酒。

Yet when the Roman defense led by the nobleman Renzo de Ceri marched through the town touting for volunteers for the barricades, these same bloodthirsty giants became half-dead men marching on their knees, their assholes close to the ground to dispel all the rotting food and bad wine they had guzzled on the way.

然而，当贵族伦佐。切里领着罗马城的防卫军，走遍全城，征集志愿者参与防御时，同样是这些嗜血的勇士，却变成了一些半死的家伙，跪地前行，屁眼贴近地面，将他们沿途吃下的腐烂食物和劣质红酒都排泄出来。

The noisy, polluting, gas guzzling giants are being tamed to look more demure and sophisticated, and how!

在嘈杂，污染，耗油量大的天然气巨头正在寻找更多的驯化娴静和复杂，以及如何！

At another point, Russia's Dmitry Medvedev found himself hobnobbing not only with the old-time capitalist club but also with fellow leaders of the BRIC gang of fast-growing giants—in other words, his counterparts from Brazil, India and China.

就连俄罗斯的总统梅德韦杰夫都发现这次自己不仅可以和老资本主义阵营的成员们会谈，甚至还可以会晤他的同志领导人—来自金砖四国2（四个发展最快国家，除俄罗斯外还包括巴西、印度和中国）的领导人。

Congress agreed to give $750 billion of taxpayer money to imperiled financial giants.

国会同意给予750元的纳税人的钱亿元危及金融巨头。

Eight major leaguers have been born in France, but most, like Bruce Bochy, the Giants' manager, belonged to military families stationed there.

有八位大联盟球员出生在法国，但是大多数都像巨人队的总教练 Bruce Bochy一样，属於驻扎在当地的军人家庭。

These distinctive giants dominated the railroad's western mainlines from 1970 through early 1980, and were seen on all of the railroad's most important trains.

这些与众不同的巨人从70年代到80年代早期，控制着西部干线的铁路运输，并被看作是西部最重要的火车。

Likewise, even as giants have formed in the realm of investment banking, new and nimbler species have evolved and proliferated.

同样，即使投资银行业领域中已形成一些巨头，但行动更敏捷的新物种已在进化和繁衍。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷