查询词典 ghost

Part OneI tell you a legend of long agoOf the sunken city of La Laguna de Paca,(Where I had met a lingering ghost)Within this region of Huancayo--Peru;Truth lies, but only the soul knows.Part TwoSo the legend goes, of long ago:During the rising of the full moonThe Mermaid of La Laguna de Paca, appearsAnd to the nearby towns folks, she echoes.

部分对照这些告诉你一个传说中的龙锦标赛沉没洛杉矶市湖德勃艮，(我在那里会见一个徘徊鬼)在这个地区的胡--秘鲁；真理所在，但只有灵魂knows.parttwoso传说长期以来：在崛起的全部卫星人鱼的lalaguna德勃艮第，appearsand向附近城镇的乡亲，她呼应。

And then, one day I left it behind. I moved to a city, to grim faced pallid movements, and there I became with them a ghost on the sidewalks.

于是，在某一天我离开了，去了一个城市，冷酷无情的面对苍白的活动，在那里我同他们一起变成了人行道上的一个灵魂。

But the Paraclete, the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he will teach you all things, and bring all things to your mind, whatsoever I shall have said to you.

但那护慰者，就是父因我的名所要派遣来的圣神，他必要教训你们一切，也要使你们想起，我对你们所说的一切。

Mani proclaimed himself the Paraclete promised by Jesus; rejected the whole of the Old Testament, but admitted as much of the New as suited him; in particular he rejected the Acts of the Apostles, because it told of the descent of the Holy Ghost in the past.

玛尼宣布自己paraclete所承诺的耶稣；否决了整个旧约，但他承认由于大部分的新作为适合他；特别是他拒绝使徒行传，因为它告诉的后裔的圣灵，在过去。

By dragging different balls around, the user gets an instant calculation of the cut angle, the parallel projected ghost ball overlap percentage.

通过拖动不同的球靠近时，用户得到即时计算截角，平行预计鬼球重叠的百分比。

Another possibility is the study of parapsychology, now in deep trouble because after some 100 years of investigation it has not uncovered the ghost of a repeatable phenomenon.

另一个可能性就是诡异心理学研究，但是如今也面临着麻烦，因为在100年的调查之后表明它并没有揭露幽灵是可验证的现象。

You also have a very open attitude towards accepting supernatural phenomena such ghost, psychic, telepathy, parapsychology, etc.

同时，你对接收鬼神、第六感、心灵感应、超自然心理等等超自然现象也有着十分开放的态度。

In this paper, the stray light and ghost image caused by multi-reflection in high power infrared optical systems are analyzed and discussed, and the comprehensive method incorporating paraxial approximation and real ray trace is presented; the data structure of binary tree is used in the storage of interdata so that the storage problem of huge-size data is resolved.

本文主要研究了大功率红外光学系统中光学表面多重反射而形成的杂散光及其数学模型与计算方法，提出了将近轴近似法和有限光线追迹法相结合的综合分析方法；同时在数据存储方式上采用二叉树这种数据结构，巧妙地解决了鬼像分析中海量的中间数据存储的问题。

Taking stray light in "Shenguang III" as the study subject and basing on the basic principle of geometrical optics,Applying the technological path of paraxial ray and real ray tracing,a new analytic way and data structure,which suits for the specific requirement in analysis and process of ghost images,is presented.

本课题就是以"神光-Ⅲ"激光装置中的杂散光为研究对象，针对高功率多程放大系统在鬼像分析与处理方面特殊要求，从光线光学的基本原理出发，应用近轴光线与空间光线追迹技术路线，提出一种新型的分析方法和数据结构。

Applying matrix optics to paraxial rays, which travel through different optical elements illuminated with high-power Gaussian beams, the positions of ghost image s affected by Kerr-effect-induced nonlinear refractive index of the illuminated optics are studied.

在近轴条件下，利用矩阵光学的方法研究了高功率高斯光束通过不同光学元件时，克尔效应导致的介质折射率的变化对鬼像位置的影响。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。