查询词典 ghost effect

In France it was customary to blow trumpets during Divine service, to recall the sound of the mighty wind which accompanied the Descent of the Holy Ghost.

在法国这是习惯，以打击在小号神服务，召回的声音强大的风伴随的后裔的圣灵。

Yamani surfaced as Banquo's ghost, complete with doom-laden predictions.

他的的预言似乎带着一种宿命的色彩：欧佩克未免太健忘了。1999年的时候它没有采取行动控制石油价格，它要为此付出惨重代价。

If Symantec Ghost is run as part of a batch file, it is sometimes useful to exit back to the DOS prompt after completion so that further batch commands are processed.

如果Symantec Ghost是作为批处理文件的一部分运行的，有时在操作完成后退到DOS状态下很有用，这样可以继续执行其他的批处理命令。

He did not look like a ghost , more like someone's dotty father

他一点不象幽灵，而象一个发痴的父亲。

Nevertheless, some special dates in the Chinese calendar have become part of the Chinese culture; for example, the Chinese New Year, the Dragon Boat Festival (the fifth day of the fifth month), the Ghost Festival (the fourteenth day of the seventh month), the Mid-Autumn Festival (the fifteen day of the eighth month) and the Double Ninth Festival (the ninth day of the ninth month).

其后发现英女皇在六月庆祝生辰，虽然每年日子不同，但在每年学校大考前总有一天假期来温习。小时候不容易记得自己的生日，因为母亲只和我庆祝农历生日，每年都不同，很难记得住。对於正月初一新年、五月初五端午、七月十四盂兰、八月十五中秋及九月初九重阳，都是和我所不能分割的中国文化一部份。

In its commonest form, known as the Gloria Patri or "Lesser Doxology," it is rendered: Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost: As it was in the beginning, is now, and ever shall be, world without end.

"在其最常见的形式，被称为凯莱帕特里或"小三一颂"，它是使："荣耀颂，和儿子，和圣灵：由於这是在一开始，现在，和以往任何时候都应，世界上没有结束。

But the ghost of the Highlord, in his full Dreadnaught's Battlegear, appears before both his son and the one who wields his blade, and kills Renault in retribution for his betrayal.

但大领主的鬼魂，穿着无畏套装，出现在他的儿子和那位持有他的剑的两人面前，然后杀死了雷诺以报复他的出卖。

Would you like to dress up as a ghost?

你想装扮成鬼吗？

She intended to dress up as a ghost .

她打算装扮成鬼的模样。

What are you doing I'm dressing up as a ghost.

你在做什么？我在装扮成鬼。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。