查询词典 get-set

You finally get your box home and can't wait to get your buggy on the track.

你终于让您在家中不能等到让您的车在赛道上。

Now that you have finished playing "bumblebee", you get to wait 5 months to see if your pollinations were successful and you get seed.

现在你已经扮演完"大黄蜂"的角色，接下来就是等待5个月，看看你的授粉是否成功，可以得到种子了！

It is a 10 on 10. You get up, bunker some guy, and get shot out.

现在是双方各10人，你起身bunker一个人，然后自己也被射掉。

Bunkum. We get out of bed happy one day, wretched the next, conditioned as much by the fact that the plumber failed to turn up as by the war in Afghanistan, or the return of I'm a Celebrity... Get Me Out of Here .

这是胡说。我们从起床就快乐的开始一天，只有在第二天发生管道工没有出现的情况——这和阿富汗战争或是电视节目《我是名人……让我离开》的再次入选一样糟糕——时生活才会是悲惨的。

Class cars get a hybrid addition in December in the form of the ML450 Hybrid, while the rest get standard burl walnut trim, tire pressure monitoring and upgraded steering wheels, along with the same new color options as the GL-Class.

级轿车获得混合此外在12月的形式混合型的ML450 ，其余得到标准瘤核桃装饰，轮胎压力监控和升级方向盘，随着新的色彩选择相同的GL级。

Get busy living , or get busing dying .

忙着活，或者忙着死。

If I told people that a gangbanger was going to get shot, or a busload of soldiers was going to get blown up, nobody would panic.

如果我跟大家说，有个混帮派的要被宰了，或是有一车的阿兵哥会被炸死，没有人会惊慌。

I'm gonna get the busty not bully you if you don't get this plane going.

不让用飞机我就把你们都摆平

Others need to deal with the big tasks or they'll get caught up in the busywork of the day and never move on, especially when that Google Reader count just refuses to get zeroed (personally, I recommend the Mark All As Read button-I use it most days!).

然而其他的人，则需要先将大任务给处理好了不然他们一整天都会沉浸在繁忙的工作里面去，而无法摆脱，特别是当Google阅读器"拒绝"清零的时候（私下的，我推荐你们按下"全部标为已读"–我最喜欢用它了）。

Others need to deal with the big tasks or they'll get caught up in the busywork of the day and never move on, especially when that Google Reader count just refuses to get zeroed (personally, I recommend the Mark All As Read button—I use it most days!).

其他人则需要先处理大事或是一整天都陷在那些事里不前进，特别是谷歌浏览器拒绝工作时（就我个人，我推荐，阅读时记下所有读到的――我每天都在用。）。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！