查询词典 get with it

At last she come and begun to ask me questions, but I COULDN'T answer them straight, I didn't know which end of me was up; because these men was in such a fidget now that some was wanting to start right NOW and lay for them desperadoes, and saying it warn't but a few minutes to midnight; and others was trying to get them to hold on and wait for the sheep-signal; and here was Aunty pegging away at the questions, and me a-shaking all over and ready to sink down in my tracks I was that scared; and the place getting hotter and hotter, and the butter beginning to melt and run down my neck and behind my ears; and pretty soon, when one of them says,"I'M for going and getting in the cabin FIRST and right NOW, and catching them when they come," I most dropped; and a streak of butter come a-trickling down my forehead, and Aunt Sally she see it, and turns white as a sheet, and says: For the land's sake, what IS the matter with the child?

她终于来了，便开始盘问我，不过我无法直接了当地回答。我已经慌得六神无主，不知如何是好。因为这伙人如今已是焦躁不安，其中有些人主张立时立刻马上就动手，去埋伏好，等候那些亡命之徒。还说现在离半夜整只有几分钟了。有些人则力图劝说他们暂时按兵不动，静候羊呣呣叫的信号。姨妈呢，偏偏盯着我问这问那。我呢，浑身发抖，吓得要晕过去了。房间里又闷又热，牛油开始在化，流到了我的颈子里和耳朵根的后边。这时，有一个人在叫：&我主张先到小屋里去，现时立刻就去，他们一来，就逮起来。&我听了差点儿昏过去，同时一道黄油从额骨头上往下流淌，萨莉阿姨一见，马上脸色白得象一张纸。

He smiled deprecatingly."It's just that I have a problem with boats. A kind of phobia. I wouldn't get into one of those rubber dinghies if my life depended on it."

他不好意思地笑道：&这就是我的问题所在，对船有恐怖症，如果我的生命只能依靠那样的小皮艇，我根本没办法克服自己的恐惧让自己进去。&

He *iled deprecatingly."It's just that I h*e a problem with boats. A kind of phobia. I wouldn't get into one of those rubber dinghies if my life depended on it."

他不好意思地笑道：&这就是我的问题所在，对船有恐怖症，如果我的生命只能依靠那样的小皮艇，我根本没办法克服自己的恐惧让自己进去。&

If you want to use this code inside a regular Form, it'll work, but you have to do a little fudging with the numbers to get it to look right.

如果你想在一个经常使用的表格代码，它会工作，但你必须做一个小的数字捏造得到它看的权利。

It's a normal race for me but obviously with much more support from the grandstands, so for me it is extra motivation for sure, to race here at home, and hopefully to get a good result here on Sunday.

对我来说，这是一场普通的比赛，但无疑看台上会有更多的支持。所以这肯定是我额外的动力，希望星期天能够在这里获得一个好成绩。

Whether it's calling huddles to get them together or whether it's passing off when in years past he would've taken a shot, there has been a noticeable leap forward in Kobe's ability to play with the team rather than alongside them.

不管怎么样，现在的科比是很积极地和队友做配合而不是把他们晾在一边。在这方面的能力上，科比确实有了很大的进步。

It's just like though I know I will get a headache when I imbibes vast quantities of coffee, but just because you prefer coffee, you love every moment that coffee brings to you, just because your "2 cups of coffee makes everything better",I will make a black coffee and sip it with a slight frown.

3楼比如，我喝多了咖啡会头痛，但是因为你喜欢咖啡，喜欢咖啡带给你的每一个瞬间，因为&2 cups of coffee makes everything better&，我习惯地去泡一杯不加糖的咖啡，轻轻皱着眉头抿下去，这样每一次的皱眉，都会想到你。

You get one of these clever little clocks that also double up as a chess board. Neatly fitted wit a very convenient chess board on the flip side of it, the clock comes with a nice little storage unit inside it where you can store your individually hand lathed chess pieces.

你可以拿一个小巧的钟表，这种钟表可以折叠成棋盘，一个非常方便的棋盘就位于钟表的反面，钟表中包含一个相当小的贮藏室，在其中你可以存放个人的棋子。

By the time you get to 2 kicks, you'll probably not be able to count the kicks, it's more of a constant kick with the lunging, or pressing down farther with the head and lead arm to make sure you actually go BENEATH the surface.

当你开始2次腿时，你可能就顾不上数踢腿数了，只需要不断踢腿向前扑，或向下压头部和前伸的手臂，以保证你是在水面下。

It doesn't get any more feminine than this, and we just love it paired with more masculine pieces, like cargos and washed military jackets.

它没有得到任何比这更多的女性，而我们只是喜欢它搭配更男性化件，如货物，洗军用短上衣。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。