查询词典 get well

It is the first direct evidence to show that Gansus yumenensis with well-developed footwebs is really the oldest known bird specifically well-adapted to life in the aquatic environment in the world.

这为玉门甘肃鸟具有发育足蹼的观点提供了最直接的证据。玉门甘肃鸟也成为世界上已知最古老的适应于水生生活环境的鸟类。

Pair programming is a well-tested, well-accepted alternative to code reviews. More than that, it's a fundamentally different way to write software. The benefits go far beyond productivity and quality, and affect such things as the robustness and morale of the team.

双人编程是测试得更好，方式更易接受的代码评审方法，根本上，这是一种完全不同的编程方式，提供了更高的生产力，更好的品质，提高了团队的效率和士气。

He that pretends to be a successor of the apostles, and takes upon him the office of teaching, is obliged also to admonish his hearers of the duties of peace and goodwill towards all men, as well towards the erroneous as the orthodox; towards those that differ from them in faith and worship as well as towards those that agree with them therein.

自称使徒的继承人并接过教导职务的人，也有义务去告诫他的听众有责任和平和善意的对待所有的人，对待谬误者也和对待正统者一样；对待那些在信仰和敬拜方式与他们不同的人也和对待在这些方面赞同他们的人一样。

In SM, too, submission also does not necessarily entail either worship or slavery, and worship is very likely to include submission; but unlike nonconsensual historical precedents, consensual DS almost certainly includes submission, and may well include some forms of worship as well.

亨金教授针对人们对 SM 的各种提问给出了深入浅出的解答，这种问答形式，一方面是理论在现实中的应用，另一方面也是临床案例的收集，具有很大的参考价值。

In SM, too, submission also does not necessarily entail either worship or slavery, and worship is very likely to include submission; but unlike nonconsensual historical precedents, consensual DS almost certainly includes submission, and may well include some forms of worship as well.

在 SM 中也是这样，&服从&并不必然包括&崇拜&或&奴役&，而&崇拜&却很有可能包括&服从&；但与历史上未经合意的奴役先例不同，合意的 DS 一定包括&服从&，也可能包含某种形式的&崇拜&。

In fact, morning hypertension can also result in heart as well as blood vessel ailments and it will also cause a change to take place in the rhythm of your heart and it will affect the size of the heart as well that in turn can result in a heart attack or even heart failure.

事实上，早高血压，也可造成心脏以及血管疾病，同时它也会引起变化发生在节奏，你的心，它会影响心脏大小以及这反过来可以产生一个心脏病发作，甚至心脏衰竭。

Deal well with petrosal veins and well isolate the responsible blood vessel will improve the success rate of the operation.

处理好岩静脉能提高手术成功率。

According to the theory that the oil and gas is located at the top of the formation trap, the well location for the cat well is provided, which is usually called the conventional seismic exploration.

根据圈闭高点储存油气的观点，提供各类探井井位。人们习惯称之为&常规地震勘探&。

In addition, according to the rig structure of well site in china, the paper has designed a measuring system for the first time, which can deal with the data acquisition of drillstring vibration signals at the surface of well.

根据我国石油现场的装备和环境，首次设计并实现了钻柱振动波数据的获取、处理和在线识别岩性集于一体的完成的测量系统。

I am well satisfied with my house, and the whole community as well.

我很满意我家好，整个社会的利益。

Liapunov—Schmidt method is one of the most important method in the bifurcation theory.

Liapunov—Schmidt方法是分叉理论的最重要方法之一。

Be courteous -- even when people are most discourteous to you .

要有礼貌──即使当別人对你最不礼貌的时候。