查询词典 get through sth.

Base on that, this paper illustrates the necessity of procedure justice and the detriment resulting from the lack of it through analyzing She Xianglin Case. At the same time, the paper reveals the cause of the lack of the procedure justice from the inherent root and transeunt elements through analyzing Liu Yong Case.

正是基于此，本文透过佘祥林案件，揭示了程序正义的必要性、在中国的缺失及其造成的危害；通过对刘涌案件的透视，从内部根源与外部因素两方面揭示了程序正义缺失的原因。

The results suggested that vascular remodeling was the most prominent in LCA subjected to low shear stress accompanied by hypertension, which is regulated through the changing expression of p-Akt, p-p38, Rho GDIα. Tributyrin could affect the flow mediated carotid remodeling by both increasing apoptosis and decreasing proliferation of VSMCs through PI-3K/Akt, bcl-2, p53, p27. Tributyrin could have potential roles in treatment of vascular diseases, such as artherosclerosis and vascular restenosis, etc.

结果提示，高血压与切应力协同作用对血管重建的影响最为显著，Akt、p38和Rho GDIα信号通路参与了高血压与低切应力诱导的血管重建过程；Tributyrin对血管重建的干预作用是通过影响PI-3K信号通路，调节凋亡相关蛋白bcl-2以及细胞周期调控蛋白p53和p27的表达水平而实现的；Tributyrin有可能成为一种在动脉粥样硬化、血管再狭窄等疾病防治中有潜在临床应用价值的药物。

The model contains the mechanisms of oxygen transfer, glucose metabolism through Tricarboxylic acid cycle producing ATP and through Embden-Meyerhof-Parnas pathway producing ethanol and ATP under oxygen limited condition, as well as the cell growth based on the ATP produced.

模型包括氧传递过程，细胞在氧限制条件下经糖酵解和三羧酸循环产能和产乙醇以及细胞以ATP为能量进行的生长。

CCl4 results in liver toxicity through its enzymatic conversion to reactive trichloromethyl free radicals, and taurine is thought to provide protection for liver cells through its antioxidant action.

结果四氯化碳肝毒性通过其转化为无三氯自由基和牛磺酸认为是提供保护肝细胞通过其抗氧化作用。

The water quality of rainfall, through-fall, stem-flow, litter through and runoff in Pinus koraiensis plantations of the eastern mountainous regions of Heilongjiang Province were studied. Water quality indexes, pH, DO, TURB, TDS, K, Na, Ca, Mg, Cu, Zn, Mn and Fe were also analyzed.

对黑龙江省东部山地红松人工林生态系统的大气降水、穿透水、树千径流、枯透水和地表径流中的pH值、溶解氧、浊度、总溶解固体、K、Na、Ca、Mg、Cu、Zn、Mn和Fe等水质指标进行了检测。

The silhouette of object on the turnable stage has been observed from multiple views through rotating. A bright background has been used to improve the contrast of images. An acquiring and processing system has been built. The 3D reconstruction algorithm has been studied based on Shape from Silhouette, and a 3D octree volume element structure model has been achieved through refining. The data will be used in 3D model repairing of laser scanning method.

本文采用单个固定CCD摄像机与转台相配合的方式，实现对物体轮廓图像的多角度采集，并使用背景照明来增加轮廓的清晰度，建立了一套自动的多视角轮廓3D测量系统，通过逐级细化的方式获得物体八叉树体元结构的三维模型，用于激光扫描法的数据修补。

Indeed, if any parts of them have lost their force through the evil corruption of times, places and people, or through abuse, or for any other unapprovable reason, we here and now renew and confirm them and order them to be observed without alteration .

事实上，如果任何部分人已经失去了他们的力量通过邪恶腐败的时间，地点和人民，或通过滥用，或任何其他unapprovable原因，我们现在在这里重申和确认，并命令他们必须遵守不改变。

Who shall tempt with wandring feet The dark unbottom'd infinite Abyss [ 405 ] And through the palpable obscure find out His uncouth way, or spread his aerie flight Upborn with indefatigable wings Over the vast abrupt, ere he arrive The happy Ile; what strength, what art can then [ 410 ] Suffice, or what evasion bear him safe Through the strict Senteries and Stations thick Of Angels watching round?

谁能试行漫步而走出这黑暗无底的广漠深渊，通过伸手可摸的浓暗，找到崎岖荒凉的路，或者在广阔的太空飞行，越过大裂口，振起不挠的双翼，到达那幸福的岛屿？

This greater value is realised either through a capital gain from the sale of previously bundled assets (a process often referred to as asset stripping), or through an improvement in the margins on the unbundled businesses.

这种增大的价值即不是从出售被并公司获得的资产利得而来，也不是从剥离公司增加的利润里来。

History has shown that the computer will purchase items you need, but in quantities and at intervals not usually suited to your budget constraints. To turn off this feature, you must go through and unclick all the little boxes on the left of the screen that have X's through them.

建议你关掉自动贸易，因为历史显示：电脑会购买你需要的商品，但是在数量和时间上未必会符合你的预算。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。