查询词典 get the jump on

Monday through Wednesday, you're trying to get a jump on the week.

周一到周三，你试图在本周快点做完事情。

Monday through Wednesday, you're trying to get a jump on the week. You want to get as much done as possible, and to get ahead without making it look like you're trying too hard.

从周一到周三，你试图在本周取得取得突飞猛进，你想做得越多越好，那就这么干吧，但不要让自己看起来多么地努力。

Leave early so you can get a jump on the traffic.

早点出发能避过交通堵塞。

Monday through Wednesday, you're trying to get a jump on the week. You want to get as much done as possible, and to get ahead without making it look like you're trying too hard. After all, wouldn't it be great for your reputation if you could make magic happen and not break a sweat?

星期一到星期三，你尝试抓住一个机会在这个星期，你想尽可能的多做，然后提前完成比想象中的轻松，毕竟，他对于你的名声不会有太大作用如果你没有奇迹发生或不用费吹灰之力？

Likewise, a runner's chance of winning is better if he can "get the jump" on the others, be the first to move with the starting signal.

同样，如果一名赛跑运动员能比别人"起跑快"，发令枪声一响，就首先跑出，他取胜的机会就要大许多。

DJ Products' ergonomically-engineered carts, tugs and movers can help you get the jump on the competition and position your business to move boldly — and successfully — into the future.

DJ产品'人体工程学，工程车，拖船和推动者可以帮助您跳跃的竞争和位置您的企业大胆朝-成功-未来。

One involves the rise of high-speed trading: some institutions, including Goldman Sachs, have been using superfast computers to get the jump on other investors, buying or selling stocks a tiny fraction of a second before anyone else can react.

其中的一个涉及到了快速交易的崛起：包括高盛在内的许多机构通过使用超高速电脑抢在其他投资者之前行动，在别人做出反应之前的几分之一秒买卖股票。

One involves the rise of high-speed trading : some institutions, including Goldman Sachs, have been using superfast computers to get the jump on other investors, buying or selling stocks a tiny fraction of a second before anyone else can react.

一则牵涉到高速交易 [1]：一些包括高盛在内的机构利用超高速电脑抢在其他投资者之前零点几秒，在其他人没来得及反应之前买卖股票。

Multiple supermarkets must perfect the process of supply chain management and improve the tempo of products flowage,then,if they want get the jump on their rivals in the competing market,cost would play down.

连锁超市要保持其竞争力，必须优化供应链管理，提高商品流转速度，从而降低成本费用。

Some seeds such as nasturtiums, zinnias, or cosmos may be sown directly outside but if you have to wait after the danger of a frost has passed, you may want to get a jump on spring by starting those inside too.

有些种子如nasturtiums ， zinnias ，或宇宙，可直接播种外，但如果你要等待后，危险一霜冻已经过去了，你可能想获得跳弹簧做起，里面太。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。