查询词典 get the better of

But if you're going to get into issues that are both important and the subject of serious study, like the fate of the planet, you'd better be very careful not to stray over the line between being counterintuitive and being just plain, unforgivably wrong.

但是，假如你要探讨一些严厉而正经的课题时，你最好十分谨慎，而不要把反自觉和全然的、不可原谅的错误混作一谈。

For your country, China at present it is so industrialised and indeed the producer of the world and your products are in general good to be a successful exporter i believe China has to be a friend to everyone the more friends the better even with Japan the only problem i can see for your country is if labour costs rise, that may be inevitable when Chinese people wont more and more but perhaps i am wrong may be i am missing an important point and that is of global worming perhaps all the countries should get together as friends and perhaps save our world.

对於你的国家，中国目前它是如此工业化和的确那生产者那世界和你的产品是大体上善行是成功的输出者我相信以致於中国必须当对每个人一个朋友较多的朋友愈比较甚至由于日本唯一的问题我为你的国家能看见是如果劳工费用升，那可能是不可避免的当中国人习惯越来越多的但是也许我是错误的可能是我正在不明白重要的点和那是全球的也许蠕行所有的国家应该同样地聚在一起朋友并且也许解救我们的世界。

By case study of SF-Express group, get the conclusion that only if enterprise humanities can be absorbed by workers, the potential ability of workers can be activized, and the core competition concluding the technology, enterprise report can be formed, and better future of the enterprise can realize.

另外，企业组织还需要与社会市场及企业内部进行沟通，表达自己的观点和意愿，企业的人文基础就是它的沟通语言[2]。

Three steps, the establishment of distribution modes, equilibrium analysis and simulation comparing, are displayed in the paper and at last the conclusion is deduced that when enterprises set down policies for distribution modes of output, they should link the earning of subject with his effort level in order to get better bestirring effect.

文章首先建立了数学模型，在动态情景下模拟产出分配方式对主体选择和主体规模的影响，分析了在不同的分配方式下，主体均衡努力水平的差异，以便为企业分配方式改革、激励机制完善提供理论指导；通过模型建立、均衡分析和模拟比较3个步骤，得出在制定产出分配政策时，把主体的收入与自身的努力水平挂钩，可以得到更好的激励效果的结论。

In the topographically-broken gullied and hilly region of the loess plateau, we analyse the relationship among the density of gully, the developmental stage of gully, geomorphic form and soil erosion intensity with aerial photograph, and get some better results.

中文摘要：在地形破碎的黄土丘陵地区，利用航空遥感图像分析沟谷密度、沟谷发育阶段、地貌形态及其与土壤侵蚀强度之间的相关性，收到了良好的效果。

And the author found taking the seeds treated by GA3,being cut at the part of hila, and embryo as explants in tissue culture, better than endosperm, blade, petiole and shoot, could get good callus induction.

还特别进行了桃儿七外植体的筛选工作，发现用胚和GA_3浸泡过并且种脐部分进行了切口处理的种子作为外植体效果较好，比起叶片、叶柄和根有更好的愈伤诱导率。

In range of 300℃～900℃, all the transition metal oxide catalysts could get high ammonia conversion, during the initial stages of the reaction, the SO〓 conversion is relatively low since the catalysts have not been sulfureted, but it increases gradually and attain constant with rising temperature and time continuance,〓 is better than other catalysts in reactivity and elemental sulfur selectivity; XRD indicates that, in the SO〓-SCR process, stable transition metal sulfide is generated which is very important to SO〓 reduction and transition metal sulfide probably is the active phase of catalyst, further the reduction of SO〓 by H〓 to H〓S is the limiting step of all process, then the activity is somewhat related to its lattice oxygen yet not so notable; XPS indicates that little sulfur on surface exists as S〓 in sulfate, showing that TiO〓 could restrain the generation of sulfate.

对于过渡金属氧化物催化剂的研究发现，在300℃～900℃范围内，不同的催化剂均可获得很高的NH〓转化率，反应初期由于催化剂还未硫化，所以SO〓的转化率较低，随着温度升高和反应时间的延续，SO〓的转化率逐渐升高并达到了稳定值；七种过渡金属氧化物中，以〓对于NH〓还原SO〓反应的活性和选择性最好；XRD结果表明在NH〓-SO〓反应后生成了稳定的硫化物相，硫化物对SO〓的还原过程具有重要作用，催化剂的活性相可能是过渡金属硫化物，而且在硫化物催化剂上进行的H〓还原SO〓生成H〓S的反应是整个过程的速率控制步骤，所以催化剂的活性与其自身的晶格氧的氧化还原能力有一定的联系，但关系不明显；XPS结果表明催化剂表面的硫大部分以过渡金属硫化物的形式存在，只生成少量的S〓，说明TiO〓催化剂能够较好的抑制硫酸盐的生成。

See parents should first soil and soot mixed together, get absorbed, and then in the middle of the small mounds of earth dug a pit, down in Sheung Shui; slowly to shovel coal ash and soil into the water and up until, and very uniform , as the cement spill it, be considered better.

见爸妈先把土和煤灰掺在一起，弄匀，然后在小土堆中间挖一个坑，倒上水；慢慢的把煤灰和土铲进水里和起来，直到和得很均匀，就像抹地的水泥那样，才算好了。

If you get a big price at your young age, and if you happen to have the luck for longevity, then you'd better struggle for two more similar prizes in your rest of days. With them, you can at least make the world and the afters a bit silent, wiping out a bit the possibility of their saying that you never make progress and achievement except the only one in your pocket.

年轻时取得成就，如果你足够长命，那你最好努力争取在拿奖后的日子中也再争取拿多两三个有影响力的奖，那么就至少能塞一塞世人、后人的刁嘴，让他们至少拿不出证据说你只有一个成就，日后就毫不进取，毫无成就，只有那么一个可怜巴巴的奖。

As they get to know each other better, the couple transforms each other's lives while spending their time drinking, dancing, and de-constructing the mysteries of life. Will Mick finally find the love he needs in life or should he have just stayed on his barstool?

Mick终于找到了爱情，他现在应该是开始新的生活，还是继续呆在酒吧的吧椅上？

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。