查询词典 get the better of sb

While GM trudges through bankruptcy court, the Oshawa plant producing the Camaro is working flat out to keep pace with demand, but they'd better get ready for even more orders.

激起通过破产法院，奥沙瓦工厂生产卡玛洛正全力跟上需求，但它们最好准备甚至更多的订单。

How will things get any better if you just go trudging along the day with no regards to life around you.

如果你整天只顾着埋头苦干，对周围的生活漠不关心，那么事情怎么会好起来呢。

It's basically the same thing as tweezing except some people find it easier (it would be a better idea to get it done at a salon).

线摩擦法：用两根线与毛发绞在一起从而拔除，方法同镊子拔除法一样，只是有些人发现他更简单

Unpacking in our new home and feeling much better, I knew I had to get the shirt back to Mother .

搬到新家后感觉好多了，我知道我必须把衬衫还给妈。

You realize the most important thing for the gear to do is just get out of your way. You then also realize that if you had spent all the time you wasted worrying about acquiring better gear woodshedding, making photos or catching more rides that you would have gotten where you wanted to be much sooner.

你体会到原来对於那些你所使用的器材来说最重要的事情就是不要造成你发挥技术时的阻碍，而如果你把这20年来所浪费在研究这些器材的时间，花在如何专心致力於该技术本身，那么你可能可以在更短的时间达到相同的成就。

You realize themost important thing for the gear to do is just get out of your way.You then also realize that if you had spent all the time you wastedworrying about acquiring better gear woodshedding, making photos orcatching more rides that you would have gotten where you wanted to bemuch sooner.

你体会到原来对於那些你所使用的器材来说最重要的事情就是不要造成你发挥技术时的阻碍，而如果你把这20年来所浪费在研究这些器材的时间，花在如何专心致力於该技术本身，那么你可能可以在更短的时间达到相同的成就。

I meant to get around to writing one that pushed me as a singer, as I have always sung better live, and have tended to write wordier songs, rather than ones the showed my singing off.

我总是想着写首唱起来很过瘾的歌，因为我唱现场唱的更好。

I figure that it is good for you to get some frustrations to know better how lucky you are.

我看什么都不如偶尔受点挫折更能使你明白你是多么的幸运了。

Home inspectors can help you protect your purchase and may also help you get a better deal.

首页检查员可以帮助您保护您的购买，也可以帮助您获得更好的待遇。

I like the comprehensive kits better because you get more for your money and I love a bargain.

我喜欢全面袋更好，因为您得到更多，为您的金钱和我爱讨价还价。

The network space is the typical form of abstract space when it comes to the digital stage.

网络空间是抽象空间数字化阶段的典型形式。

The Notarial System,as the system of judicial certification in our country,is both the constructor and the defender of social credit system,It has its special value and function in the social honesty.

公证制度作为我国司法证明制度，既是社会信用体系的建设者，同时也是社会信用的捍卫者，在诚信中有其特殊的价值和功能。