查询词典 get ready for flight

A new launch vehicle telemetry system scheme with an independent sub-system of environmental measurement is designed, which could analyze environmental data on rocket and then sends analysis results instead of original measurement data to the ground station during the flight tests. And a method of overlapping data segmentation is presented for solving the error-accumulation problem caused by calculating the shock response spectra during the whole flight. Besides, the rocket-borne optimal process parameters of the acoustic noise, shock and vibration are obtained by simulation combined hardware resources and system capacity.

通过设计独立的力学环境测量及数据处理子系统构建新的遥测系统体系结构，在箭上完成力学环境数据处理并将处理结果代替原始测量数据发到地面；提出了数据重叠分段处理方法，解决了飞行全程处理冲击响应谱的误差积累问题；建模仿真给出了箭上力学环境数据的优化处理参数；完成了箭上实时处理器设计。

Through airborne telephone contact with the crew was informed that this task full of air flight time over 17 hours, flying over 15,000 km around the unit to overcome the destination airport and navigation infrastructure damage is unknown adverse conditions, the successful completion of this times of emergency charter flight missions, crew members rescue team has been meticulous service, they will be full of energy and directly rushed to the disaster scene.

在通过机载电话与机组联系后得知，此次任务全程空中飞行时间17个多小时，飞行了15000公里，机组克服了目的地机场周边情况不明和导航设施损坏的恶劣条件，圆满完成了这次紧急包机任务，救援队得到了乘务人员的精心服务，他们将精神饱满地直接奔赴救灾现场。

FLIGHT CONTROLS, Hinged moveable surfaces on the wings, horizontal stabilizer and vertical stabilizer for airplane control during flight and high speed ground operations.

飞行操纵面，铰连在机翼，水平尾翼和垂直尾翼上的可动面，用来在飞机飞行时和高速地面操作时，控制飞机。

Flight delay is almost unavoidable in the air transport,Dissensions caused by flight delays rise at times.

在航空运输中，由于多种原因，航班延误难以避免，因航班延误引起的纠纷时有发生。

In its first flight went to a new high-speed train "Peregrine Falcon"– a bird of high flight and high comfort.

在第一次飞行发展到一个新的高速火车&游隼&-高飞行，高舒适性鸟类。

At 283 m in length overall (263.5 m between perpendiculars), with a beam of 39 m and a flight deck width of 69 m, each ship will offer a flight-deck area of 1.6 hectares (well over twice the deck estate of two Invincible-class CVSs).

舰身全长283米（水平长度263.5米），横梁长39米，飞行甲板宽度69米，每艘航母都拥有1.6公顷（正好超出两艘无敌级航空母舰甲板面积的两倍）。

Life Of A Flight Attendant - Indecent Exposure - The life of a Flight Attendant is filled with adventure and excitement.

一名乘务员生活-不雅曝光-生命是一个乘务员惊现刺激。

Continental flight 128 was forced to make an emergency landing in Miami after hitting severe turbulence during an overnight flight from Brazil to Texas.

从巴西飞往美国德克萨斯州的大陆航空公司128次航班，在经历了一晚上的飞行后遭遇湍流后紧急迫降到迈阿密。

Continental flight 128 was forced to make an emergency landing in Miami after hitting severe turbulence during an overnight flight from Brazil to Texas.

一次从巴西飞往德克萨斯州的夜间128次洲际航班遭遇强气流在迈哈密紧急迫降，造成至少26人受伤，其中4人伤势严重。

Continental flight 128 was forced to make an emergency landing in Miami after hitting severe turbulence during an overnight flight from Brazil to Texas.

大陆航空公司128次航班在晚上从巴西飞往德克萨斯州时遇到激烈的气流，不得不紧急迫降到迈阿密机场。

The use of the web to spread fears that flicking the switch on the LHC could create a Black Hole that could swallow up the Earth particularly concerned him, he said.

他说，使用互联网散布恐慌说启动LHC会生成一个可能吞噬地球的黑洞的做法让他感到忧虑。

Not a single word have I written down.

我一个字也没有写下来。