查询词典 get past

To get back to it from the pond in which he had last year been released, he had to frogmarch his way across roads and a car park, effect a perfectly timed entry through a pair of electronic doors, scale two flights of stairs and sneak past predatory otters.

只是汉尼拔没有那么幸运：他出生在一个鱼缸里，去年被放养到池塘，从池塘回到水缸，他必须穿过几条马路、一家停车场，要算好时间钻进电动门，再爬上两层楼梯，还要偷偷避开水獭的捕食。

However, the two littlepeople, Hem and Haw, used a different method that relied on their ability to think and learn from their past experiences, although, they would sometimes get confused by their beliefs and emotions.

然而， 两个小人儿Hem和Haw用的是另一种方法，依靠他们的能力去思考和总结过去的经验，尽管他们有时候也会被他们的信心和情绪迷惑。

You cannot get on well in life until you let your past failures and heartaches go off.

你不能享受生活，除非你把过去的失败和心痛完全忘掉！

The brightest future will always be based on a forgotten past;you can't get on well in life until you let go of your failures and heartaches.

明亮的未来总是建立在忘记过去的基础之上。你不能好好生活直到你忘记你的失败和伤口。

It is out of all reason to expect me to get here by half past six each morning.

要求我每天早上六点半前来到这里是不合理的。

To escape the past and all that appertained thereto was to annihilate it, and to do that she would have to get away.

逃避过去和逃避跟过去有关的一切，就是要把过去和过去的一切消除掉，要做到这一点，她就一定得离开这里。

He barged past me to get to the bar.

他经过我的身边向卖酒的柜台硬挤过去。

He barged past me to get to the bar.

他经过我的身边向卖酒的柜枱硬挤过去。

Where Cranly led me to get rich quick, hunting his winners among the mudsplashed brakes, amid the bawls of bookies on their pitches and reek of the canteen, over the motley slush. Even money Fair Rebel: ten to one the field. Dicers and thimbleriggers we hurried by after the hoofs, the vying caps and jackets and past the meatfaced woman, a butcher's dame, nuzzling thirstily her clove of orange.

但是，立即公开讨论这个最为重要的问题……&为了及早发上一笔财，克兰利曾把我领到这里来；我们在溅满泥点子的大型四轮游览马车之间，在各据一方的赛马赌博经纪人那大声吆唤和饮食摊的强烈气味中，在色彩斑驳的烂泥上穿来穿去，寻找可能获胜的马匹。&

Abandoning my morning copy of the New York Daily News, I pushed past a young man on a cell phone, craning my neck to get a better view.

Abandoning我对纽约每日新闻早上副本，我过去一推，在手机上的年轻人，craning我的脖子，以获得更好的视野。

Nowadays, most of research are to build a transmutative Petri Nets through adding controlling place sets, controlling arc sets and controlling policy to the basic Petri Nets, while the Controlled Petri Nets could be used to argue many controlling theory problems conveniently and to induce many logically and physically supervisory and solve the Event Feedback Controlling Problems and State Feedback Controlling Problem in DEDS supervisory theory.

目前大多数的研究表现为在变形后的受控Petri网基础上，利用各种方法求得各种逻辑型、结构型控制器，解决DEDS监控理论中的事件反馈控制问题与状态反馈控制问题。

On one hand, there are discussions with the works council and union about extension of short time working up to the end of September.

一方面，有讨论，工程理事会和联盟关于延长工作时间短至9月底。