查询词典 get over

Indeed, he outsmarted the Wall Street whizz kids who conned people all over the world to get their bonuses; Mr Madoff got their bonuses.

事实上，他超出了华尔街精明的英子们驾驶了全世界人民来获得他们的奖金； Mr Madoff得到了他们的奖金。

The fat boy wanted to climb over the winder of the storehouse. But he is too fat to get through

那个胖男孩孩想从仓库的窗户里爬过去，不过他太胖了身子不易通过。

Maui Wowee is loaded with over 200 levels of play and a seemingly endless amount of features! Equally exciting, the Media Player component lets users listen to their own music while they play. This game sports a fully-customizable screen saver, a level editor that allows players to build their own levels, and Swap Mode for those who just can't get enough classic swapping action.

画面非常精美的消除类游戏，游戏中把花圃内三个以上的相同花朵连成一线即可进行消除，花朵所在的这块棕色土地也会随之变色，而当同一块土地发生消除的次数越多，土地就会变成银色、金色，最后得到的分数也就越高，当花圃内全部土地都变色后即可过关，结算分数时，会根据你的得分解锁更多的蝴蝶、树木、花朵、用来在屏保模式中进行自编辑。

Users will get all the regular functionality of XP -- it's basically the same build as on the Eee and other ultraportables -- but Microsoft's spent over a year developing specialized drivers for the XO's various features like e-book mode, the writing pad, and camera.

这个 Windows XP 和其它便宜笔电用的是相同的一个「精简版」，但微软多花了一年多的时间为 OLPC 的各种特殊功能-- e-book 模式、书写板、摄影机。。。

The practitioner may become too content, and may get stuck at the twelfth Yana, and have to start all over again.

修行者可能太自满而卡在第十二阶智，而必须从头开始。

When the election season begins, the country's dogs somehow get to know as well. Mass canine hysteria takes over. Not only can the dogs have a go①at postal workers but now there are all those amateur political people delivering leaflets as well. Yippee!

当大选季节开始的时候，这个国家的狗不知怎的也知道了，大规模的犬科歇斯底里开始在全国流行；它们不仅对着邮递员跃跃欲试，如今又有了那些送传单的业余政治人士成为目标，好开心呀！

He had tunnels and runways all over Mr. Zuckerman's farm and could get from one place to another without being seen.

他的暗道和跑道遍布茹克曼先生的农场，可以让人毫不发觉地从一个地方跑到另一个地方。

The new duration is the limiting factor for slower weapons (e.g. Arcanite Reaper will typically get one less swing), while dual wielding and faster weapons will make better use of all of the charges over the duration of the ability.

新的持续时间限制了低速武器的实用性(AR在激怒时间中的挥动次数会更少)，装备副手武器和快速武器才能更好发挥此天赋的效果

All organs get the alarm, sound disappears and all step into silence. The feeling doesn't come back until the inside pain gets over the dread. It's just like the encountering with a lovely girl, which occurs so abruptly and momently while brings us much astoundment.

体内所有器官都无限警觉，神经中枢进入异次元，一切声音都被吞噬，直至发现体内的痛楚冲破恐惧，感觉才慢慢恢复过来，就像与小女孩的相遇，来得是那么突然，那么短暂，但感觉神经却被不知那个家伙用力敲了一下。

A Nation of god-fearing pregnant nationalists who feel it's their duty to populate the homeland pass on traditions "how-to-get-ahead" religions and prosperity the asymbolic culture the idiots are taking over

一个畏神怀孕的国家主义者的国家谁感觉它是他们的责任居住在故乡传递传统&解释作法的-拿-向前地&宗教而且繁荣 asymbolic 文化白痴正在接管

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。