查询词典 get off

You might as well get it over with as fast as you can, like ripping off a Band-Aid.

你要尽快的熬过它，就像撕掉创可贴

I'm so lost, too bad I can't get all these bandits off of me.

我迷路了，我怎么也找不到那帮空中强盗。

I'm so lost, too bad I can't get all these bandits off me.

我迷路了，我怎么也找不到那帮空中强盗。

Its on the oriental stage that a series of oncoming and dormant Oedipus tragedies-incest tragedies, with which the westerners are so familiar regardless of performance on the somewhere strange stage, are highlights, so that the western spectators not only can enjoy the different exotic cultural charms, but from the commanding perspective fell the superiority of their own culture in this fabricated cultural context featured with backward, isolation and far from the reality. In addition, Zhang prefers to the method of time lagging in the film text formation, so that the textual times usually drag back to the past on purpose such as 1930s, 1940s, per-anti-Japanese war period as well as 1960s and 1970s; apart from this, the far-off areas far from the cultural center are chosen as the film space, all which get together to set up a static, stagnate and hiding Chinese traditional cultural context symbolized by backward, barbarousness and ignorantness to satisfy the male desire.

为了营造这个虚拟舞台，张艺谋影片中的采用了时间的滞后性策略，影片中的故事本文时间均选择了过去：十九世纪三十、四十年代，抗战前期，六七十年代；影片中的本文空间均选择了远离文化中心的边缘地带，通过时间的滞后策略和空间的边缘策略来满足一个停滞的、凝固的、静止的落后而由愚昧野蛮的中国传统文化语境；将处于社会边缘的女性放置在其中，利用观众位置的双重性认同结构，巧妙利用女性这一表层可见视觉中心和读解影片时意义渐隐的策略来遮掩和移位其真正的作者意识形态：即重复再一次对女性的观看，满足东西方男性的窥视欲望。

And I think that's because if you get the barnacles off, most spiritual traditions teach pretty much the same thing.

但是，我想这是因为剥去"外壳"后，大多精神习俗传授基本是同样的东西。

I was running for first base all excited, and then my glasses fell off and I had to go back and get them. The teasing was really tough.

一次，我终于踢到了球，兴奋地跑着，可是眼镜掉了，不得不回头去找。

There are so many heartbreaking stories I remember, like the time I finally managed to kick the ball in kickball. I was running for first base all excited, and then my glasses fell off and I had to go back and get them.

我记忆中有那么多的令人激动的故事，比如，我终于设法在儿童垒足球游戏中踢到了球，我兴奋地跑上了第一垒，然后摔掉了眼镜，不得不回家去取。

Brian: If you wanna go to the bathhouse and get your rocks off I say do it.

如果你想去后巷鬼混，我会说，去吧，但别伤害他。

The upshot of this is a fleet made up of destroyers and light cruisers meets a mixed battle fleet they are more likely to get picked off piecemeal by the concentrated fire power of the heavy surface units.

这意味着一支由驱逐和轻巡组成的编队在遭遇混合舰艇编队时会更多地遭到对方重型水面单位的集中火力覆盖。

The beginning can be very crowded with all the tourists but after take the off beaten path and get a little lost.

入口的地方会很挤，所有的旅者都在那里，但是走了小径之后，会有些迷路。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。