查询词典 get in the way

I'm gonna try to get off and get back on going the other way.

我都想倒回去了。

It's all well and good us playing in that way, but there are pitfalls in World Cups, there are players who can win penalties and players who get the slightest touch and go down holding their face to get someone sent off.

这对我们来说很好，但这在世界杯的赛场上是个缺陷，那里有应该受到处罚的球员也有那些被轻轻碰了下就捂着脸摔倒而令别人下场的球员。

To get things under way, you just need to get a reference to the singleton and then tell it where your dictionaries are.

为了正在进行的事情，你只需要获得对单身引用，然后告诉它在您的字典。

That way if things get too "girly", they can get away with their manhood intact.

这样，如果事情太" girly "，他们可以摆脱与他们的青壮年不变。

Oh, we've got a long, long way to goTo get there, we'll get there

你说，我们还有很长很长的一段路要走

The familiar face and the beautiful grassplot came to my mind when the alarm rings , it made me feel good ,I get up at once, I found it was a good way to get up early , if you tell yourself :" I want to sleep a while."

今早闹钟一想，我一想到那片空旷的草地和那几张熟悉的早读伙伴们的面孔，就精神得很，赶紧起来，我发现这个动作是最容易早起的，不要按下闹钟继续睡，马上起来，通常告诉自己再睡会，就会很难起来了。

I much think of, make the mother see strong of I;Much think of, show younger brother elder brother to his model;Much think of, certificate oneself has already grow up,,,,,, But the all theses all have no way, my station doesn't get up, in the moment learn fog not to know when can spread go to, remind of an affair to promise to see a younger brother, the younger brother will can not find me, make impassability my telephone call, he will become nervous, I am good friends with a good rest, I rest a short while again get up, open eyes this time although had no fan fog have another is numerous starses, younger brother, I love you, not and clearly isn't my now will bring you very big of harm painful, I know very much that he will be sad for me and shed tears, I more clear, he is still a big kid who has no me, he how face now, speak to him all same for a minute sad in a year.

我多想起来，让妈妈看到坚强的我；多想起来，让弟弟看到哥哥给他的榜样；多想起来，证明自己已经长大、、、、、、可是这一切都没有办法，我站不起来了，眼前的学雾不知何时能散去，想起一件事情答应去看弟弟，弟弟会找不到我，打不通我的电话，他会着急，我要好好休息，我休息一会再起来，睁开眼睛这回虽然没有了迷雾多了是无数颗星星，弟弟，我爱你，不清楚是不是我的现在会给你带来很大的伤疼，我很清楚他会为我伤心与流泪，我更清楚，他还是一个没有我大的孩子，他怎么面对现在，一分钟对他来讲都相同于一年的难过。

To get beginners to a state of intermediacy requires extra help from the program, but this extra help will get in their way as soon as they become intermediates.

让新手转变为中间用户需要程序提供特别的帮助，而一旦成为中间用户，这种帮助反过来会妨碍用户。

Jago:贾戈: Is there any way to get rid of the welcome screen in Vista, and get the traditional one?

有没有办法摆脱的欢迎屏幕在Vista中，让传统？

That kind of content can get really popular, and it's a great way to get links.

" "那什么样的内容可以真正受欢迎的，它是一个伟大的方式取得联系。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。