查询词典 get in the way of

The original philosophy of this establishment is up to literatis unsatisfaction with the form and uncontentment with the being state in reality, anddemand to surpass the reality, to overstep the form and get to the noumenon------themood of Way.

而意境理论的哲学根源在于文论家不满足于形而下之现实生存状态，而要求超越的现实、进于形而上之本体——道的境界。

Now you are so near to seeing the end times really get under way, and at first it may give the appearance of collapsing structures in society that you are used to living with.

现在，你是如此的接近正在看着旧时代落下帷幕，首先它可能会是社会形态结构的崩溃，那些你已经习惯于生活的。

You can now put the canvas front side down on the floor, and staple the excess canvas to the flat part of each stretcher, once in the middle and at the corners, folding the canvas under, just to get the canvas out of the way.

& 现在你可以把画布前端下来放在地上，和主食过剩帆布该单位的一部分，每一个担架，一旦在中间，并在弯道，折叠帆布下，刚刚获得画布&走出的路 You are now ready to prime your canvas。

The easiest form of map to design in this way is a purely mirrored one, this means that both teams get an equal number of command/ perimeter points that are closer to their deployment area than the deployment area of the opposing team.

引言制作冲突世界的地图是一项巨大而复杂的任务，让人钦佩。与最好的游戏和最好的图形技术打交道，既难于管理又是对电脑性能的考验

The easiest form of map to design in this way is a purely mirrored one, this means that both teams get an equal number of command/ perimeter points that are closer to their deployment area than the deployment area of the opposing team.

在开始设计之前，请准备一张和一只笔，画出你要设计地图的据点和地图的大概形貌，注意地图的对称性，然后才开始设计，切忌在初期不要急于制作，直到有一个良好的基础，了解制作的过程。在地图制作初期才是易于修改

For the sake of bitting crime on Internet, interception of this would be an important way to get the communication data of the crimers in order to know what they will do next activity such that the research of interception network become a critical issue.

为了打击网路犯罪，合法监察是一重要的手段，可以透过监察作业取得犯罪者的通讯，以得知其下一步的行动，因此针对网路监听的研究便成为一大重要的议题。

According to President Lin Chun-shin, the gecko's foot containing countless chaetae would get dirty. Fortunately, the gecko had a special tongue to clean the dirt. Interpretive science often had difficulty in integration; therefore, it needed to support of the Oriental system which emphasized integration. This suggested that the integration of the Oriental and Western cultures would be the way for human civilization to survive.

林俊兴董事长表示，在自然界中，有著无数刚毛的壁虎脚也是会脏的，只不过壁虎有特殊的舌头可以清理皮瓣；解析科学的产物往往会遭遇整合上的困难，所以需要与东方强调统合的思维互济，中西合壁才能让人类文明永续发展下去。

This is only useful if you have some other way of getting the stub to the target system, and you can put it somewhere in memory where it won't get clobbered by the download.

这只在你有某些方法得到目标系统的stub 时有用，并且你可以将它放在记忆体的某个地方，使它将不会因为下载而崩溃。

Since Tim Berners-Lee a diffident British scientist created the World Wide Web of global computers in l990 the only way to get onto the Internet has been through a computer a costly box that daunts people as much today as the telephone did 50 years ago.

自从Tim Berners－Lee，一位怕羞的英国科学家于 1990年发明了全球计算机万维网以来，上网的唯一途径是通过计算机，而计算机十分昂贵，许多人被拒之门外，就象50年代电话将人拒之门外一样。

It realizes the unified visual graphs, provides the united way to get data from the provincial center and raises the effendis of statistics and analysis, so that the analysts can pay more attentions to the data analysis. This article author manages the development this set of system to play the significant role in the telecommunication production practice.

本文作者主持开发的这套系统已在电信的生产实践中发挥重大作用，指导电信企业有效解决如何调整费率政策、如何开发市场、如何充分发挥现有网络的效率、如何避免客户大量欠费、如何扩展长话业务等问题，使电信企业获得有效的决策支持，并已在兄弟公司推广使用。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。